โคโลญ

เฟรสโก้กับฉากต่าง ๆ ของไดโอนิเซียน จากคฤหาสน์โรมันแห่งโคโลญ เยอรมนี (ที่ตั้งโบราณของเมืองโคโลเนีย คลอเดีย อารา แอกริปปิเนนเซียม) พิพิธภัณฑ์แห่งศตวรรษที่ 3 โรมาโน-เจอร์แมนิก

เมือง แห่ง แรก ที่ เป็น พื้นที่ ของ โคโลญ ใน ยุค ปัจจุบัน คือ โอพพิดัม อุบิอุรุม ซึ่ง ก่อตั้ง ขึ้น ใน 38 ปี ก่อน คริสตกาล โดย ชาว อูบิอิ เผ่า เซอร์เมนิก ในคดี 50 ปี ชาวโรมได้ก่อตั้งเมืองโคโลเนีย คลอเดีย อากริปปิเนนเซียม (โคโลญ) ขึ้นที่แม่น้ําไรน์และเมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงของเกอร์เมเนีย อินเฟอเรอร์ ในวันที่ 85 ซากของโรมันที่นับถือได้ว่าถูกพบในโคโลญในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับบริเวณที่มีเรือโรมันอายุ 1,900 ปี ถูกค้นพบเมื่อปลายปี 2550 จาก ปี 260 ถึง 271 โคโลญ เป็น เมือง หลวง ของ จักรวรรดิ กอลิค ภาย ใต้ ประเทศ โปสตูมัส เมเรียส และ วิคตอรินัส ใน 310 ใต้จักรพรรดิคอนสแตนติน 1 สะพานถูกสร้างขึ้น เหนือแม่น้ําไรน์ที่โคโลญ ผู้ว่าราชการ ของ จักรวรรดิโรมัน อาศัยอยู่ ใน เมือง และ มัน ก็ กลาย มา เป็น ศูนย์ การค้า และ การผลิต ที่ สําคัญ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน จักรวรรดิโรมัน ทาง เหนือ ของ เทือกเขาแอลป์ โคโลญจะแสดงบนแผนที่ Peutinger ในศตวรรษที่ 4

มาเทอร์นัส ซึ่ง ได้รับ เลือก ให้ เป็น มุขนายก ใน ปี 313 เป็น มุข นายก แห่ง โคโลญ เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดโรมัน จนกระทั่งถูกครอบครองโดยกลุ่มโรมันที่ริพัวเรียนในปี 462 ส่วน หนึ่ง ของ ท่อ ระบาย น้ํา โรมัน ดั้งเดิม ถูก เก็บรักษา ไว้ ใต้ เมือง ด้วย ระบบ ระบาย น้ํา เสียง ใหม่ ได้ เปิด ขึ้น ใน ปี 1890

สมัยกลาง

โคโลญจน์ยุคกลาง ตอน ต้น เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ออสเตรเลีย ใน จักรวรรดิ แฟรง คิช ในปี 716 ชาร์ล มาร์เทล ได้บัญชากองทัพเป็นครั้งแรกและต้องทนทุกข์ทรมานกับชัยชนะครั้งเดียวในชีวิตของเขา เมื่อชิลปิริค 2 กษัตริย์แห่งนอยสเตรียบุกออสเตรเซียและเมืองนี้ตกอยู่ในสมรภูมิโคโลญ ชาร์ลส์หนีไปภูเขาไอเฟล ผู้สนับสนุนพรรคพันธมิตรและยึดเมืองนั้นคืนในปีนั้นหลังจากพิชิตยอดเขาชิลเปริคในสงครามอัมเบลฟ โคโลญเป็นตําแหน่งมุขนายก ตั้งแต่สมัยโรมัน ภายใต้ชาร์เลอมาญ ในปี 795 บิชอป ฮิลเดโบลด์ ได้รับเลื่อนตําแหน่งเป็นอาร์ชบิชอป ในสนธิสัญญา 843 ของ Verdun Cologne ได้ตกอยู่ในอํานาจของ Lothair I's Midtle Francia ซึ่งต่อมาเรียกว่า Lotharingia (Lower Loren)

ในปี 953 เชิงสถาปัตยกรรมของโคโลญได้รับ อํานาจที่โดดเด่น เมื่อบิชอป บรูโน ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้านายของอ๊อตโต้ ผม กษัตริย์เยอรมัน เพื่อที่จะทําให้ชนชั้นปกครองของเขาอ่อนแอลง อ๊อดโต้ได้แต่งตั้งบรูโนและผู้สืบทอดตําแหน่งสําคัญของบรูโน ให้เป็นผู้สืบราชสันตติวงศ์ของเจ้านายทางโลก ดังนั้นจึงกําหนดรัฐผู้คัดเลือกโคโลญ โดยตั้งขึ้นโดยการครอบครองดินแดนชั่วคราวของราชมุขนายก และรวมอยู่ในจุดจบของอาณาเขตตามทางฝั่งซ้ายของแม่น้ําไรน์ ทางตะวันออกของเมืองจูลิช และในดินแดนเวสต์ฟาเลีย อีกฝั่งของแม่น้ําไรน์ ไกลกว่าเบิร์กและมาร์ค เมื่อ สิ้น ศตวรรษ ที่ 12 อาร์ ชบิชอป แห่ง โคโลญ เป็น หนึ่ง ใน ผู้ เลือก 7 คน ของ จักรพรรดิ โรมันอันศักดิ์สิทธิ์ นอกจากจะเป็นเจ้าชายผู้คัดเลือกแล้ว เขายังเป็นนายกรัฐมนตรีอิตาลีตามเทคนิคแล้วตั้งแต่ปี 1238 เป็นต้นไปอย่างถาวรตั้งแต่ปี 1263 จนถึงปี 1803

หลัง จาก การ รบ วอร์ริง เกน ใน ปี 1288 โคโลญ ได้รับ อิสรภาพ จาก หมู่ อาร์ชบิช็อป และ ได้ กลาย มา เป็น เมือง เสรี อาร์ชบิชอป ซิคฟรีท 2 วอน เวสเตอร์เบิร์ก ถูกบังคับให้พักที่บอนน์ อย่างไร ก็ตาม อาร์ชบิชอป ก็ ยังคง รักษา สิทธิ ใน การ ลง โทษ ของ ทุน สภาเทศบาล (ถึงแม้ว่าจะมีฝ่ายค้านทางการเมืองอย่างเคร่งครัดต่อท่านกษัตริย์ก็ตาม) ขึ้นอยู่กับท่านในทุกเรื่องเกี่ยวกับความยุติธรรมทางอาญา นี่รวมถึงการทรมาน ประโยคที่ได้รับอนุญาต ให้ถูกตัดสินโดยผู้พิพากษา ในตําแหน่งที่รู้จักกันในชื่อ "ความรัก" สถานการณ์ทางกฎหมายนี้กินเวลาจนกว่า จะพิชิตโคโลญของฝรั่งเศส

นอกจากนี้ โคโลญจน์ทั้งด้านเศรษฐกิจและการเมืองยังกลายเป็นศูนย์กลางสําคัญของการแสวงบุญในยุคกลางอีกด้วย เมื่อเรนาลด์แห่งแดสเซล ได้มอบธาตุแท้ของสามนักปราชญ์ให้แก่โคโลญจ์ในปี 2507 (หลังจากนั้นก็ได้ถูกนําออกไปจากมิลานแล้ว) นอกจากนั้น โคโลญจ์สามตัวยังรักษาโบราณของนักบุญเออซูล่าและอัลเบอร์ตัส แม็กนัส

ที่ตั้งของโคโลญบนแม่น้ําไรน์ตั้งอยู่ที่สี่แยกของเส้นทางการค้าหลักระหว่างทิศตะวันออกและตะวันตก และเส้นทางการค้ายุโรปตะวันตกเฉียงเหนือของภาคใต้ อิตาลีเหนือกับจังหวัดฟลานเดอร์ สี่ แยก ของ เส้นทาง การค้า เหล่า นี้ คือ พื้นฐาน ของ การเติบโต ของ โคโลญ 1300 คน ใน เมือง มี ประชากร 50 , 000 - 55 , 000 คน โคโลญเป็นสมาชิกของสันนิบาตฮันเซียติก ในปี 1475 เมื่อเฟรเดอริค 3 ยืนยันการดํารงตําแหน่งของจักรพรรดิ

โคโลญประมาณ 1411

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ตอนต้น

ภาพพาโนรามาแห่งโคโลญใน ค.ศ. 1530

การโจมตีกองทัพสวีเดนในช่วงสงครามสามสิบปีในปี ค.ศ. 1632

โครงสร้างเศรษฐกิจของยุคกลางและโคโลญจสมัยใหม่ยุคแรก ถูกกําหนดลักษณะโดยสถานะของเมืองในฐานะอ่าวขนาดใหญ่และศูนย์กลางการขนส่งบนแม่น้ําไรน์ ทักษะ ถูก จัด ระเบียบ โดย กิลด์ บริหาร ตน เอง ซึ่ง บาง ส่วน มี เอกสิทธิ์ เฉพาะ สําหรับ ผู้หญิง

ในฐานะที่เป็นเมืองจักรพรรดิ โคโลญเป็นรัฐปกครองตนเองในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นอาณาจักรจักรพรรดิที่มีที่นั่งและลงคะแนนเสียงในจักรพรรดิ์ และตามที่ได้มีสิทธิ์ (และพันธะ) ในการให้ความช่วยเหลือในการปกป้องจักรวรรดิและคงอํานาจทางทหารของตนเอง ขณะที่พวกเขาสวมเครื่องแบบสีแดง ทหารเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันในนาม โรต ฟังเกน (แสงสีแดง) ทหารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ("Reichskintingent") และร่วมรบในสงครามในศตวรรษที่ 17 และศตวรรษที่ 18 รวมทั้งสงครามต่อต้านการปฏิวัติฝรั่งเศส เมื่อกองกําลังขนาดเล็กถูกกวาดล้างอย่างสิ้นเชิงในสงคราม ธรรมเนียมของกองทหารเหล่านี้ถูกรักษาไว้ในฐานะตัวแทนทางทหาร โดยสังคมคาร์นิวัลที่โดดเด่นที่สุดของโคโลญ คือ โรต ฟังเคน.

เมือง แห่ง จักรวรรดิ โคโลญ จะ ต้อง ไม่ สับสน กับ รัฐ ผู้ คัดเลือก โคโลญ ซึ่ง เป็น รัฐ ของ ตน เอง ใน จักรวรรดิ โรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่ ครึ่ง หลัง ของ ศตวรรษ ที่ 16 เป็นต้นมา เอกชน ส่วน ใหญ่ ถูก ดึง ออก มา จาก ราชวงศ์ บาวาเรีย วิทเทลส์ บัค เนื่องจากสถานะว่างของโคโลญ ร้านค้าอาร์ชบิช็อปจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าพักในบอนน์ และต่อมาในบรืลบนแม่น้ําไรน์ ในฐานะสมาชิกในครอบครัวที่มีอิทธิพลและมีอิทธิพล และได้รับการสนับสนุนจากผู้คัดเลือกที่โดดเด่น บรรดามุขสถาปัตยกรรมของโคโลญได้คัดค้านอย่างต่อเนื่องและคุกคามสถานะเสรีของโคโลญในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 ซึ่งเป็นผลให้เกิดความซับซ้อนในกิจการเชิงการทูตและการโฆษณาชวนเชื่อรวมทั้งโดยศาลสูงสุดแห่งจักรวรรดิโรมัน

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง

ฮันเกบรึคเคอ

โคโลญสูญเสียสถานะเป็นเมืองอิสระ ในระหว่างยุคฝรั่งเศส ตามสนธิสัญญาสันติภาพลูเนวิลล์ (ปี 2444) ดินแดนทั้งหมดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ําไรน์ ได้ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ (ซึ่งได้เข้ายึดครองโคโลญเมื่อปี 2537) ดัง นั้น ใน ภูมิภาค นี้ จึง กลาย มา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ จักรวรรดิ นโปเลียน โคโลญเป็นส่วนหนึ่งของเฟรนช์เดปาร์ตีเมนต์โรเออร์ (ซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ําโรเออร์ ภาษาเยอรมัน: Rur) กับ Aachen (ฝรั่งเศส: Aix-la-Shapel) เป็นเมืองหลวงของมัน ตัวอย่างเช่น ฝรั่งเศสได้นําเสนอรหัสของนโปเลียน และถอดชนชั้นผู้สูงอายุออกจากอํานาจ รหัสของนาโปเลียนยังคงถูกใช้อยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ําไรน์จนถึงปี 2443 เมื่อมีการนํารหัสพลเรือนฉบับรวม (Bürgerliches Geesbuck) มาใช้ในจักรวรรดิเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1815 ที่กรุงเวียนนา เมืองโคโลญได้เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซีย ซึ่งเป็นจังหวัดชือลิช-เคลฟส์-แบร์ก และจังหวัดไรน์เป็นที่หนึ่ง

ความตึงเครียดถาวรระหว่างชาวโรมันคาทอลิกไรน์แลนด์และรัฐในปรัสเซียที่ทวีความรุนแรงอย่างท่วมท้นของโปรเตสแตนต์ปรัสเซียได้ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะที่โคโลญอยู่ในจุดสนใจของความขัดแย้ง ในปี 2470 อาร์ชบิชอปแห่งโคโลญ คลีเมนส์ ออกัสต์ วอน ดรอสต์ วิชเชอริ่ง ถูกจับกุมและถูกจําคุกเป็นเวลาสองปีหลังจากมีข้อโต้แย้งด้านกฎหมายเกี่ยวกับสถานะการแต่งงานของชาวโปรเตสแตนต์และชาวโรมันคาทอลิก (มิสเชนสเตรต) ใน ปี 1874 ใน ระหว่าง การ ที่ คุลเทิร์ค แคมพ์ อาร์ช บิชอพ พอล เมล เชเตอร์ ถูก จับ คุก ก่อน ที่จะ ลี้ภัย ใน ประเทศ เนเธอร์แลนด์ ความขัดแย้งเหล่านี้ทําให้ชาวคาทอลิกรู้สึกแปลกแยกจากเบอร์ลินและมีส่วนร่วมในการต่อต้านปรัสเซียอย่างลึกซึ้ง ซึ่งยังคงมีความสําคัญหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่ออดีตนายกเทศมนตรีเมืองโคโลญ อเดเนาเออร์ ได้กลายเป็นประเทศแรกในเยอรมนีตะวันตก

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 โคโลญได้เข้าไปดูดซับเมืองต่างๆ ที่อยู่ล้อมรอบ และโดยสงครามโลก ฉันได้เติบโตขึ้นจนถึง 700,000 คนแล้ว อุตสาหกรรม เปลี่ยน เมือง และ กระตุ้น การเติบโต ของ เมือง การผลิตยานยนต์และเครื่องยนต์ประสบความสําเร็จเป็นพิเศษแม้ว่าอุตสาหกรรมาหนักจะมีทรัพยากรน้อยกว่าในแม่น้ํารูร์ก็ตาม โบสถ์แห่งนี้เริ่มขึ้นในปี 2411 แต่ได้ถูกทอดทิ้งไว้ประมาณปี 2503 ในที่สุดก็เสร็จในปี 2423 ไม่ใช่เพียงแค่สถานที่บูชาเท่านั้น แต่ยังในฐานะอนุสาวรีย์แห่งชาติเยอรมันที่เฉลิมฉลองอาณาจักรเยอรมันที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ และความต่อเนื่องของประเทศเยอรมนีนับแต่สมัยยุคกลาง การเติบโต ของ เมือง บาง แห่ง เกิดขึ้น ใน ค่าใช้จ่าย ของ มรดก ประวัติศาสตร์ ของ เมือง ที่ ถูก ทําลาย ลง อย่างมาก (ตัวอย่างเช่น กําแพง เมือง หรือ พื้นที่ รอบ โบสถ์ ) และ บาง ที ก็ ถูก แทนที่ ด้วย อาคาร ร่วม สมัย

โคโลญถูกกําหนดให้เป็นหนึ่งในป้อมปราการแห่งสหพันธ์เยอรมัน กลายเป็นป้อมปราการที่มีอาวุธหนัก (ซึ่งเป็นป้อมปราการระหว่างฝรั่งเศสกับเบลเยียมและฝรั่งเศส) พร้อมด้วยเข็มขัดป้องกันรอบเมือง ซึ่งมีกําแพงล้อมรอบเมืองไว้สองเข็ม ซึ่งยังคงมองเห็นได้ในวันนี้ ความต้องการทางการทหารที่กลายเป็นป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี แสดงให้เห็นถึงอุปสรรคที่สําคัญต่อการพัฒนาเมือง ด้วยป้อม ปืน และการป้องกันประเทศอย่างกว้างขวาง โดยป้องกันการขยายตัวของเมือง ผล ที่ ได้ คือ บริเวณ ที่ ถูก สร้าง ขึ้น มา แบบ หนาแน่น ภายใน ตัว เมือง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โคโลญเป็นเป้าหมายของการจู่โจมทางอากาศเล็กๆ แต่ไม่ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง โคโลญถูกกองทัพแห่งไรน์อังกฤษครอบครองอยู่จนถึงปี 2519 ภายใต้ข้อตกลงสงบศึกและสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซายฉบับต่อมา ตรงกันข้ามกับพฤติกรรมอันหยาบช้าของกองกําลังทหารที่เข้ายึดครองฝรั่งเศสในเยอรมนี กองกําลังของอังกฤษแสดงท่าทีให้ประชาชนในท้องถิ่นเห็นว่ามีความผ่อนปรนมากขึ้น คอนราด อเดเนาเออร์ นายกเทศมนตรีโคโลญจ์ตั้งแต่ปี 2550 จนถึงปี 2476 และต่อมาเป็นนายกรัฐมนตรีเยอรมันตะวันตก ยอมรับผลกระทบทางการเมืองของวิธีการนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่อังกฤษได้คัดค้านข้อเรียกร้องของฝรั่งเศสในการยึดครองเกาะไรน์แลนด์อย่างถาวร

ส่วนหนึ่งของการลดกําลังทหารของไรน์แลนด์ ป้อมปราการของเมืองต้องถูกปลดออก นี่ เป็น โอกาส ที่จะ สร้าง เข็มขัด สีเขียว สอง เข็ม (กรึงเกือร์เทล) รอบ เมือง โดย การ แปลง สนาม รบ และ ทุ่ง ไฟ เป็น สวน สาธารณะ สาธารณะ ขนาด ใหญ่ สิ่ง นี้ ยัง ไม่ เสร็จสมบูรณ์ จนถึง ปี 1933 ใน ปี 1919 มหาวิทยาลัย โคโลญ ปิด โดย ฝรั่งเศส ใน ปี 1798 ถูก เปิด ใหม่ นี่ถือเป็นการแทนที่สําหรับการสูญเสียมหาวิทยาลัยสทราซบูร์ในย่านตะวันตกของแม่น้ําไรน์ ซึ่งเปลี่ยนกลับไปยังฝรั่งเศสพร้อมกับพื้นที่ที่เหลือในแคว้นอาลซัส โคโลญเจริญก้าวหน้าขึ้นในระหว่างสาธารณรัฐไวมาร์ (ปี 2552-33) และมีความก้าวหน้าเกิดขึ้นโดยเฉพาะในภาครัฐ การวางแผนเมือง ที่พักอาศัย และกิจการด้านสังคม โครงการ ที่ อยู่อาศัย ทาง สังคม ถูก พิจารณา เป็น แบบอย่าง และ ถูก คัดลอก โดย เมือง อื่น ๆ ใน เยอรมัน โคโลญได้เข้าร่วมเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก และสนามกีฬาสมัยใหม่ ได้รับการศึกษาที่เมืองมึนเกอร์ดอร์ฟ เมื่อการยึดครองของอังกฤษสิ้นสุดลง การห้ามการบินพลเรือนก็ถูกยกขึ้นและโคโลญ บุทซ์ไวเลอร์โฮฟ ได้กลายเป็นศูนย์กลางสําหรับการจราจรทางอากาศทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ ในไม่ช้านี้ในเยอรมนีเฉพาะกับสนามบินเบอร์ลินเทมเพิลโฮฟเท่านั้น

พรรคประชาธิปไตยได้สูญเสียการเลือกตั้งท้องถิ่นในโคโลญไปเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476 ให้แก่พรรคนาซีและพรรคฝ่ายขวาอื่น ๆ แล้ว นาซี ก็ จับ สมาชิก พรรค คอมมิวนิสต์ และ สังคม ของ สมาชิก ของ เมือง และ นายกเทศมนตรี เอเดอ นัวร์ ก็ ถูก ไล่ ออก เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองใหญ่อื่นๆ แต่นาซีไม่เคยได้รับการสนับสนุนอย่างเด็ดขาดในโคโลญ (ที่สําคัญคือจํานวนเสียงโหวตให้พรรคนาซีในการเลือกตั้งไรชส์ทาค เป็นค่าเฉลี่ยของประเทศเสมอ) ใน ปี 1939 ประชากร ได้ เพิ่ม ขึ้น เป็น 772 , 221 คน

สงครามโลกครั้งที่สอง

ความเสียหายของโคโลญ ปี 1945

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง โคโลญเป็นกองบัญชาการพื้นที่ทางทหาร (มิลิแทร์เบอร์ไรช์ชาพุทธ์คอมแมนโดควอเทียร์) สําหรับเขตทหาร (แวร์ครีส) VI แห่งเมืองมึนสเตอร์ โคโลญอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพล.ท. เฟรเดอร์ โรเดอร์ ฟอน ดีเออร์สเบิร์ก ผู้รับผิดชอบปฏิบัติการทางทหารในบอนน์ ซีคเบิร์ก อาเคน ยึลลิช ดือเรน และมอนชอว์ โคโลญอยู่ที่บ้านของกรมทหารราบที่ 21 และหน่วยทหารปืนใหญ่ที่ 26

ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ทิ้งระเบิดหนักถึง 44,923.2 ตันลงไปในเมืองระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ทําลายพื้นที่ที่สร้างขึ้นถึง 61% ระหว่างการทิ้งระเบิดโคโลญในสงครามโลกครั้งที่สอง โคโลญได้ทดลองโจมตีทางอากาศจํานวน 262 ครั้ง โดยฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกซึ่งทําให้มีผู้เสียชีวิตจากพลเรือนประมาณ 20,000 คนและเกือบทําให้พื้นที่ใจกลางเมืองสูญสิ้นไปอย่างสิ้นเชิง ในช่วงคืนวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1942 โคโลญเป็นเป้าหมายของ "ปฏิบัติการมิลเลนเนียม" เครื่องบินทิ้งระเบิด 1,000 ลําแรกโดยกองทัพอากาศในสงครามโลกครั้งที่สอง เครื่องบินทิ้งระเบิดหนัก 1,046 ลํา โจมตีเป้าหมายด้วยระเบิดหนัก 1,455 ตัน ประมาณ 2 ใน 3 ของระเบิด การโจมตีครั้งนี้กินเวลาประมาณ 75 นาที ทําลายพื้นที่ที่มีประชากรทั้งหมด 600 เอเคอร์ (243 เอเคอร์) เสียชีวิตพลเรือน 486 คน และทําให้ประชาชนไร้ที่อยู่อาศัยถึง 59,000 คน เฮอร์มันน์ คลาเซน บันทึกความเสียหายไว้ตั้งแต่ปี 2485 จนถึงสิ้นสงคราม และได้นําเสนอในนิทรรศการและหนังสือเพลงปี 2490 ที่กําลังร้องเพลงอยู่ในเตาหลอม โคโลญ - ส่วนที่เหลือของเมืองเก่า

โคโลญถูกทหารกองทัพแรกของอเมริกา เมื่อต้นเดือนมีนาคม 1945 เมื่อ สิ้นสุด สงคราม ประชากร โคโลญ ก็ ลด ลง ไป 95 เปอร์เซ็นต์ การสูญเสียนี้ส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพครั้งใหญ่ของผู้คนไปยังพื้นที่ชนบทมากขึ้น เหตุการณ์ เดียว กัน นี้ เกิดขึ้น ใน เมือง อื่น ๆ ของ เยอรมัน ใน สงคราม 2 ปี ที่ ผ่าน มา เมื่อสิ้นปี 2488 ประชาชนได้ฟื้นตัวขึ้นแล้วประมาณ 450,000 คน เมื่อ สิ้นสุด สงคราม แล้ว ประชากร ชาวยิว ก่อน สงคราม ของ โคโลญ ทั้งหมด 11 , 000 คน ได้ ถูก เนรเทศ หรือ ถูก ฆ่า โดย นาซี ศาลาทั้งหกของเมืองถูกทําลายลงแล้ ß 1959

โคโลญจนถึงวันนี้

โคโลญ เห็นได้จากสถานีอวกาศนานาชาติ

แม้โคโลญจะมีสถานะเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคก็ตาม แต่ดึสเซลดอร์ฟที่อยู่ใกล้ ๆ ก็ได้ถูกเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางการเมืองของรัฐที่ติดต่อกับภายนอกของรัฐนอร์ทไรน์-เวสท์ฟาเลีย เมื่อโบนน์ได้รับเลือกให้เป็นเงินทุนสํารองของรัฐบาลกลาง (บุนเดชาพัทชตาดท์) และเป็นตําแหน่งของรัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (อย่างไม่เป็นทางการในเยอรมนีตะวันตก) โคโลญได้รับประโยชน์จากการถูกเหยียบย่ําระหว่างศูนย์การเมืองที่สําคัญสองแห่ง เมือง นี้ กลายเป็น บ้าน และ ยังคง เป็น บ้าน ของ หน่วยงาน และ องค์กร ต่าง ๆ ของ รัฐ หลัง จาก การ รวม ตัว กัน ใน ปี 1990 เบอร์ลิน ก็ ถูก สร้าง ขึ้น เป็น เมือง หลวง ของ เยอรมนี

ใน ปี 1945 สถาปนิก และ นัก วาง ผัง เมือง รูดอล์ฟ ชวาทซ์ เรียก โคโลญ ว่า "กอง ซากปรักหักพัง ที่ ยิ่งใหญ่ ที่สุด ใน โลก " นายชวาทซ์ออกแบบแผนการสร้างอาคารใหม่ในปี 2490 โดยได้รวมการก่อสร้างฐานส่งกําลังใหม่หลายแห่งผ่านทางศูนย์กลางเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอร์ด-ซืด-ฟาห์ร์ท ("นอร์ท-เซาท์-ไดรฟ์") แผน หลัก ได้ พิจารณา ข้อเท็จจริง ที่ ว่า แม้ ใน ไม่ ช้า หลัง สงคราม จะ มี การ เพิ่ม ขึ้น ของ รถยนต์ ที่ คาด กัน ไว้ ก็ตาม แผนการ สําหรับ ถนน สาย ใหม่ ๆ ได้ ถูก พัฒนา ขึ้น แล้ว ภาย ใต้ การ บริหาร ของ นาซี แต่ การก่อสร้าง ที่ เกิดขึ้น จริง นั้น ง่าย กว่า เมื่อ ศูนย์ กลาง เมือง ส่วน ใหญ่ ถูก ทําลาย ลง

95% ของศูนย์กลางเมือง รวมทั้งโบสถ์โรมาเนสก์ที่มีชื่อเสียง เช่น เซนต์ จีรอน, เซนต์ใหญ่ มาร์ติน, เซนต์ มาเรีย อิม คาปิทอล และอนุสรณ์สถานอื่น ๆ อีกหลายแห่งในสงครามโลกครั้งที่สอง หมายถึงการสูญเสียสมบัติทางวัฒนธรรมอย่างมหาศาล การ ฟื้นฟู โบสถ์ เหล่า นั้น และ สถานที่ สําคัญ อื่น ๆ เช่น กือร์เซนิช ไม่ได้ เป็น ที่ โต้แย้ง กัน ใน หมู่ สถาปนิก ชั้นนํา และ นัก ประวัติศาสตร์ ศิลป์ ใน เวลา นั้น แต่ ใน กรณี ส่วน ใหญ่ แล้ว ความ ตั้งใจ ของ พลเรือน ก็ มี ชัย การ ก่อสร้าง ที่ ยุค ก่อสร้าง ขึ้น จนถึง ช่วง ทศวรรษ 1990 เมื่อ โบสถ์ โรมาเนสก์ แห่ง เซนต์ คูนิเบิร์ตเสร็จแล้ว

ใน ปี 1959 ประชากร ของ เมือง ได้ เข้า ถึง จํานวน ก่อน สงคราม อีก ครั้ง จาก นั้น มัน ก็ เติบโต อย่างต่อเนื่อง เกิน 1 ล้าน ปี เป็น เวลา ประมาณ หนึ่ง ปี จาก ปี 1975 มัน ยังคง อยู่ ใต้ นั้น จนถึง กลาง ปี 2010 เมื่อ มัน เกิน 1 ล้าน ครั้ง

โคโลญในปี 2013

หลังการรวมประเทศ

จดหมายของโซเวียตสําหรับแสดงเป็นเกียรติแก่นิทรรศการศิลปะฟิลาเตลิกระหว่างประเทศ LUPOSTA ในโคโลญในปี 1983

ใน ทศวรรษ 1980 และ 1990 เศรษฐกิจ ของ โคโลญ ได้ เจริญ ขึ้น ด้วย เหตุผล หลัก สอง ประการ ประการ แรก คือ การเติบโต ของ จํานวน บริษัท สื่อ ทั้ง ใน ภาค เอกชน และ ภาค รัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Media Park ที่เพิ่งพัฒนาใหม่นี้ ซึ่งสร้างจุดโฟคอลที่แข็งแรงใน City Center ของโคโลญ และรวมถึงโคลินเทิร์ม หนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งของโคโลญ ประการที่สองก็คือการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านการจราจรที่หลากหลายอย่างถาวร ซึ่งทําให้โคโลญเป็นพื้นที่มหานครที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปกลาง

เนื่องจากความสําเร็จทางเศรษฐกิจของโคโลญเทรดแฟร์ เมืองนี้จึงได้จัดตั้งบริษัทเสริมขนาดใหญ่ให้แก่สถานที่ที่ยุติธรรมแห่งนี้ในปี 2548 ใน ขณะ เดียว กัน อาคาร ต้น ฉบับ ซึ่ง มี อายุ ย้อน ไป ถึง ทศวรรษ 1920 ถูก เช่า ให้ เข้า ใช้ ใน ศูนย์ ควบคุม การค้า บริหาร ข่าว ภาค เอกชน ที่ ใหญ่ ที่สุด ของเยอรมนี ใน ฐานะ ที่ เป็น สํานักงานใหญ่ ของ บริษัท ใหม่

โคโลญเป็นจุดสนใจของการโจมตีทางเพศในวันสิ้นปีพ.ศ. 2558-2559 ในเยอรมนี โดยมีผู้หญิงกว่า 500 คนรายงานว่าพวกเธอถูกทําร้ายทางเพศโดยบุคคลของแอฟริกันและอาหรับ

พื้นที่มหานครมีขนาดกว้างกว่า 405 ตารางกิโลเมตร (156 ตารางไมล์) และขยายไปรอบจุดศูนย์กลางที่ความยาว 56° 56' 33 ละติจูด 6° 57' 32 ลองจิจูด จุดสูงสุดของเมืองคือ 118 เมตร (387 ฟุต) เหนือระดับน้ําทะเล (Monte Troodeloh) และระดับต่ําสุดคือ 37.5 ม. (123 ฟุต 0 นิ้ว) เหนือระดับน้ําทะเล (Worringer Bruck) เมืองโคโลญอยู่ในพื้นที่ขนาดใหญ่กว่าของโคโลญ โลว์แลนด์ ซึ่งเป็นพื้นที่รูปกรวยของไรน์แลนด์ตอนกลางซึ่งอยู่ระหว่างบอนน์ อาเชนและดึสเซลดอร์ฟ

อําเภอ

โคโลญถูกแบ่งออกเป็น 9 บอรัฟ (Stadtbezirke) และ 85 เขต (Stadteile):

Innenstadt (Stadtbezirk 1) อัลท์ชตัดท์-นอร์ด, อัลท์ชตัดท์-ซึด, นอยสตัดท์-นอร์ด, นอยสตัดท์-ซึด, เดอทซ์ โรเดนเคียร์เชน (ชตัทเบเซิร์ก 2) บาเยนธัล, กอดอร์ฟ, ฮันวัลด์, อิมเมนดอร์ฟ, มาริเอนบูร์ก, เมสเชนิก, ราเดอร์เบิร์ก, ราเดอร์ธัล, โรเดนเคียร์เชน, รอนดอร์ฟ, ß, ซึร์ท, ไวเอิน, โซลสต็อก ลินเดนธัล (Stadtbezirk 3) บรันสเฟลด์, จังเกอร์สดอร์ฟ, เคลทเทนเบิร์ก, ลินเดนธัล, โลเวนิช, มึงเกอร์สดอร์ฟ, ซึลซ์, ไวเดน, วิดเดอร์สดอร์ฟ เอเรินเฟลด์ (Stadtbezirk 4) บิคเคนดอร์ฟ, บ็อกเคลเมนท์/เมนเกนิช, เอเรนเฟลด์, นูเฮรินเฟลด์, ออสเซนดอร์ฟ, โวเกลซัง นิปเปส (ชตาดเบเซิร์ก 5) บิลเดอร์สเทิคเชน, ลองเคอริช, เมาเอินไฮม์, นีล, นิปเปส, ริล, ไวเดนเปสช์

คอร์ไวเลอร์ (ชตาดเบเซิร์ก 6) บลูเมนแบร์ก, คอร์เวเลอร์, เอสช์/ออไวเลอร์, ฟึลลิงเงิน, ไฮเมอร์สดอร์ฟ, ลินด์ไวเลอร์, เมอร์เคนิช, เปช, ร็อกเกนดอร์ฟ/เทนโฮเฟิน, ซีเฟิร์ก, โฟล์คโฮเวน/เวลเนอร์, วอร์ริงเกน ปอร์ซ (Stadtbezirk 7) อิล, เอลสดอร์ฟ, เอนเซน, ฟินเคนเบิร์ก, เกรมเบอร์โฮเวน, กเรงเกล, แลงเกล, ลิเบอร์, ลินด์, โพล, พอร์ซ, เออร์บัค, วาห์น, เวสโฮเฟน, ซึนดอร์ฟ Kalk (Stadtbezirk 8) บรึค, เฮอเฮินแบร์ก, ฮัมโบลท์/เกรมเบิร์ก, คัลค์, เมอร์ไฮม์, น็อยบรึค, ออสเธอิม, รัท/เฮอูมาร์, วิงสท์ มึลไฮม์ (Stadtbezirk 9) บุชฟอร์ท บุชไฮม์ เดลบรึค ดึนวัลด์ ฟลิททาร์ เฮอเฮาอัส โฮลไวด์ มึลไฮม์ สแตมไฮม์

ภูมิอากาศ

ที่ ตั้ง อยู่ ใน บริเวณ ไรน์ -รูร์ โคโลญ เป็น เมือง ที่ อบอุ่น ที่สุด ใน เยอรมัน มันมีภูมิอากาศแบบอุบาทว์-โอเชียนิค (Koppen) Cfb) ด้วยฤดูหนาวเย็นและฤดูร้อน และ ยัง เป็น เมือง ที่ มี เมฆ ที่สุด ใน เยอรมนี ด้วย ดวง อาทิตย์ เพียง 1812 ชั่วโมง ต่อ ปี อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีคือ 11.7 °ซ. (53 °ซ.): 16.6 °ซ. (62 °ซ.) ในระหว่างวันและวันที่ 6.3 °ซ. (43 °ซ.ฟ) ในเวลากลางคืน ในเดือนมกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยคือ 5.3 °ซ. (42 °ซ.) ในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนสิงหาคมคือ 19.7 °ซ. (67 °ซ.) อุณหภูมิสูงเป็นประวัติการณ์ที่สูงถึง 40C (104F) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2552 ในระหว่างที่เกิดคลื่นความร้อนในยุโรป 2552 ซึ่งโคโลญได้เห็นวันติดต่อกันเป็นเวลาสามวันติดต่อกันเป็นเวลากว่า 38C (100F) อุณหภูมิอาจเปลี่ยนแปลงได้มากในช่วงหนึ่งเดือน โดยอากาศที่อบอุ่นและเย็นขึ้น ฤดู ฝน แผ่ ออก เป็น ส่วน ๆ ตลอด ทั้ง ปี โดย จุด ที่ มี แสงสว่าง ใน ฤดู ร้อน เพราะ ฝน และ พายุ ฝนฟ้า คะนอง

การป้องกันน้ําท่วม

1930 น้ําท่วมในโคโลญ

โคโลญได้รับผลกระทบจากน้ําท่วมจากแม่น้ําไรน์เป็นประจํา และถือเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยน้ําท่วมสูงที่สุดในยุโรป หน่วยงานของเมือง (Stadstenwserungsbetrieebe Koln, "การดําเนินการในเขตเมืองโคโลญ-เออร์เบิน") ได้จัดการระบบควบคุมน้ําท่วมที่ครอบคลุมทั้งกําแพงที่ถาวรและพื้นที่เคลื่อนที่ การป้องกันจากน้ําที่สูงขึ้นสําหรับอาคารที่อยู่ใกล้กับฝั่งแม่น้ํา การติดตามและคาดการณ์ระบบต่าง ๆ สถานีและโปรแกรมเพื่อสร้างที่มีความหนาแน่นสูงและแม่น้ํา ระบบ ได้ ถูก ออก แบบ ใหม่ หลัง จาก น้ํา ท่วม ปี 1993 ซึ่ง ทํา ให้ เกิด ความเสียหาย อย่าง หนัก

ใน จักรวรรดิ โรมัน เมือง นี้ ใหญ่ และ ร่ํารวย ด้วย ประชากร 40 , 000 คน ใน ปี ค .ศ . 100 - 200 เมือง นี้ เป็น บ้าน ของ คน ประมาณ 20 , 000 คน ใน ปี ค .ศ . 1000 เพิ่ม ขึ้น เป็น 50 , 000 คน ใน ปี ค .ศ . 1200 เมโทรโปลิสของไรน์แลนด์ ยังมีคนอยู่ 50,000 คน ในปี 1300

โคโลญเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับสี่ในเยอรมนี หลังจากเบอร์ลิน ฮัมเบิร์กและมิวนิก ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2559 มีบุคคล 1,080,701 คนลงทะเบียนว่าอาศัยอยู่ในโคโลญในพื้นที่ 401.15 กม.² (154.88 ตร.มิ.) ความหนาแน่นของประชากรคือ 2,641/km² (6,840/ตร.ไมล์) พื้นที่มหานครของเขตบอนน์โคโลญเป็นพื้นที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่ถึง 3,573,500 คน อาศัยอยู่ 4,415/km² (11,430/ตร.ไมล์) มัน เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ภูมิภาค ที่ มี ความ ใหญ่โต และ มี ความหลากหลาย ทาง ด้าน นี้ ไรน์ รูร์ มี ประชากร กว่า 11 , 000 , 000 คน

มี ผู้หญิง 546 , 498 คน และ ชาย 522 , 694 คน ใน โคโลญ สําหรับ ผู้ ชาย ทุก ๆ 1 , 000 คน มี ผู้หญิง 1 , 046 คน ในปี 2558 มีบุคคลที่เกิด 11,337 คนในโคโลญ (ซึ่ง 34.53% คือสตรีที่ยังไม่ได้แต่งงาน); 7,704 การแต่งงาน 2,203 หย่าง และ 9,629 คนตาย ในเมือง ประชากรก็แพร่กระจายออกไป ด้วยอายุต่ํากว่า 15.6% และ 17.6% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป คน 163 คน ใน โคโลญ มี อายุ เกิน 100 ปี

ตามสํานักงานทางสถิติของเมืองโคโลญ จํานวนคนที่มีพื้นหลังเป็น 36.7% (393,7936) 2,537 คน ได้รับสัญชาติเยอรมันในปี 2015 ในปี 2015 มีบ้าน 557,090 ครัวเรือน 18.3% มีลูกอายุต่ํากว่า 18 ปี; 50.6% ของครัวเรือนทั้งหมด ถูกสร้างขึ้นจากซิงเกิล 8.7% ของทุกครอบครัว เป็นครอบครัวเดียว ขนาด ของ บ้าน โดย เฉลี่ย คือ 1 . 87

พลเมืองต่างประเทศในโคโลญ

ผู้อยู่อาศัยในโคโลญที่มีสัญชาติต่างประเทศเป็น 31 ธันวาคม 2558 เป็นดังนี้:

ภาษา

ภาษาโคโลเจียน หรือ เคิลช (ออกเสียงภาษาโคโลญเนียน: [koeɫː] (ที่แท้จริงคือ Kelsch Platt) เป็นชุดภาษากลุ่มเล็ก ๆ ที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด หรือตัวแปร ของกลุ่มภาษาเยอรมันกลางในแอฟริกากลาง ภาษาเหล่านี้ถูกพูดในบริเวณที่ครอบคลุมโดยอาร์ชไดโอซีสและอดีตผู้คัดเลือกโคโลญเดินทางจากนอยส์ทางทิศเหนือไปทางใต้ของบอนน์ ทางตะวันตกของดือเรนและตะวันออกไปสู่โอลป์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี เคิล ช เป็น หนึ่ง ใน ภาษา ท้องถิ่น ของ เมือง ไม่ กี่ ภาษา ใน เยอรมนี ซึ่ง รวม สําเนียง ภาษา ถิ่น ที่ พูด ใน เบอร์ลิน ด้วย เช่น กัน

ศาสนา

ในปี 2015 35.5% ของจํานวนประชากรเป็นของโบสถ์คาทอลิก ศาสนาที่ใหญ่ที่สุด และ 15.5% ของคริสตจักรอีแวนเจลิคัล อิเรเนียสแห่งไลออนส์อ้างว่าศาสนาคริสต์ถูกนํามายังโคโลญโดยทหารโรมันและพ่อค้า ณ วันที่แรกที่ไม่รู้จัก เป็นที่รู้กันดีว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 เป็นที่นั่งของบิชอป บิชอปแห่งโคโลญจ์ คนแรกคือนักบุญมาเทอร์นัส โทมัส อควินาส เรียนที่โคโลญจ์ในปี 1244 ภายใต้อัลเบอร์ตัส แม็กนัส โคโลญเป็นที่นั่งของ เขตมิสซัสคาทอลิกโรมันคาทอลิกของโคโลญ

จากแถลงการณ์ของสํามะโนประชากรปี 2554 มีประชากรอยู่ 2.1% ในอีสเทิร์นออร์โธดอกซ์ 0.5% เป็นสมาชิกของโบสถ์อิสระอีแวนเจลิคัลและ 4.2% เป็นของชุมชนทางศาสนาที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลกลางของรัฐไรน์-เวสท์ฟาเลีย (เช่น พยานของพระยะโฮวาห์)

มี มัสยิด หลาย อัน รวม ไป ถึง มัสยิด กลาง ของ โคโลญ ที่ ถูก ควบคุม โดย สหภาพอิสลาม ตุรกี เพื่อ กิจการ ทาง ศาสนา ในปี 2011 ประชากรประมาณ 11.2% เป็นมุสลิม

โคโลญ ยัง มี ชุมชน ยิว ที่ เก่าแก่ และ ใหญ่ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน เยอรมัน ในปี 2011 ประชากรโคโลญเป็นยิว

คณะ บริหาร ของ เมือง นี้ กําลัง นํา โดย นายกเทศมนตรี และ รอง นายกเทศมนตรี ทั้ง สาม

พัฒนาการทางการเมือง

ประเพณีอันยาวนานของนครหลวงซึ่งครองอํานาจปกครองโดยคนคาทอลิกโดยเฉพาะและความขัดแย้งเก่าแก่ระหว่างคริสตจักรและชนชั้นกลาง (และระหว่างผู้เชี่ยวชาญและช่างฝีมือ) ได้สร้างภูมิอากาศทางการเมืองในโคโลญ กลุ่ม ที่ น่า สนใจ หลาย กลุ่ม มัก จะ สร้าง เครือข่าย นอก ขอบเขต ของ พรรค เครือข่ายที่เป็นผลลัพธ์ของความสัมพันธ์ ที่มีความเชื่อมโยงทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม ซึ่งเชื่อมโยงซึ่งกันและกัน ในระบบของความช่วยเหลือ ภาระหน้าที่และการพึ่งพาซึ่งกันและกัน เรียกว่า 'คอโลญน์ คอเทอรี' นี่มักจะนําไปสู่การกระจายตัวตามสัดส่วนที่ผิดปกติในรัฐบาลเมือง และทําให้เกิดการคอร์รัปชั่นหลายครั้ง ในปี 2532 มี "ข่าวฉาวโฉ่" เกี่ยวกับการติดสินบนและการหาเสียงที่ผิดกฎหมาย ได้มาถึงจุดอ่อน ซึ่งไม่ได้นําไปสู่การถูกจําคุกของผู้ประกอบการ เฮลมุท ไทรเอนเคน เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการล่มสลายของผู้นําทั้งหมดของประชาธิปไตยสังคมที่ปกครองอยู่ด้วย

นายกเทศมนตรี

นายกเทศมนตรีโคโลญคือ เฮนเรียต เรเกอร์ เธอได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งเป็นจํานวน 52.66% ของการเลือกตั้งของเทศบาลเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2558 และได้รับการแต่งตั้งในวันที่ 15 ธันวาคม 2558

การเลือกตั้ง

สมาชิกสภาเมือง จะ ได้รับ เลือก ให้ เข้า ระยะ ห้า ปี และ นายกเทศมนตรี ก็ มี ระยะ หก ปี

การแต่งตั้งสภาเมือง

แหล่งที่มา: นครโคโลญ

ภาพพาโนรามาของเมืองในเวลากลางคืน ดังที่เห็นจากดุทซ์ จากซ้ายไปขวา: สะพาน Deutz, เซนต์ใหญ่ มาร์ติน เชิร์ช, อาสนวิหารโคโลญ, สะพานโฮเอินโซลเลิร์น

เมือง โคโลญ ภายใน ถูก ทําลาย สิ้นสุด ระหว่าง สงครามโลก ครั้ง ที่ 2 การก่อสร้างเมืองขึ้นใหม่ตามรูปแบบของยุค 1950 ในขณะที่เคารพเค้าโครงเดิมและการตั้งชื่อถนน ดัง นั้น เมือง ใน ปัจจุบัน นี้ จึง ถูก สร้าง ขึ้น มา โดย อาคาร หลัง สงคราม ที่ เรียบง่าย และ เรียบง่าย มี อาคาร ก่อ สงคราม ที่ ถูก สกัด ไว้ ไม่ กี่ แห่ง ที่ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ ขึ้น มา ใหม่ เพราะ ความ สําคัญ ทาง ประวัติศาสตร์ ตึกบางหลังของ "วีเดอราฟบาวเซอิท" (ยุคแห่งการฟื้นฟู) ตัวอย่างเช่น โรงละครโอเปร่าโดยวิลเฮล์ม ริพฮาห์น ในปัจจุบันได้รับการยกย่องว่าเป็นสถาปัตยกรรมยุคโบราณ อย่างไรก็ตาม รูปแบบของโรงอุปรากรโคโลญที่ยังไม่ประนีประนอม และอาคารสมัยใหม่อื่นก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่

พื้นที่สีเขียวมีพื้นที่กว้างกว่าหนึ่งส่วนสี่ของโคโลญ ซึ่งมีขนาดประมาณ 75 ม.² (807.29 ตร.ฟุต) ของพื้นที่สีเขียวสําหรับผู้อยู่อาศัยทุกคน

โดย ทั่วไป แล้ว การ มี สัตว์ ใน โคโลญ จะ จํากัด อยู่ แค่ แมลง สัตว์ แบบ สัตว์ เล็ก ๆ และ นก หลาย สายพันธุ์ นกพิราบเป็นสัตว์ที่พบบ่อยที่สุดในโคโลญ แม้ว่าจํานวนนกจะเพิ่มขึ้นในแต่ละปี โดยประชากรของการออกนอกรีตที่อุดมสมบูรณ์ แต่ส่วนใหญ่มองเห็นได้ เช่น นกหวีกวงกุหลาบ สภาพ ภูมิ อากาศ ที่ ได้รับ การ ปกป้อง ใน นอร์ ธ ีน - เวสท์ฟาเลีย ทาง ตะวันออกเฉียงใต้ ทํา ให้ นก เหล่า นี้ อยู่ รอด ได้ ใน ฤดู หนาว และ ใน บาง กรณี พวกมัน ได้ ทํา ให้ สปีชีส์ พื้นเมือง พัด ตัว ออกไป นกกา เขียว ของ โคโลญ จะ มอง เห็น ได้ สูง แม้ แต่ ใน ระยะ ทาง และ การ ตัด ขาด ก็ แสง ออก ด้วย สี ที่ ปิด ไว้ ของ พื้นที่ เมือง

โคโลญมี 5.8 ล้านคนในข้ามคืน มีคนจอง 3.35 ล้านคนในปี 2016 เมือง นี้ ยัง มี การ ตีพิมพ์ ต่อ หัว สูงสุด ใน ประเทศ เยอรมัน เมือง นี้ มี คลับ 70 ดอกจิก บาร์ ภัตตาคาร และ ผัก

มหาวิหารโคลินบนฝั่งแม่น้ําไรน์

ปฐพีสัญลักษณ์

โบสถ์คริสต์

• อาสนวิหารโคโลญ (เยอรมัน: Kelner Dom) เป็นอนุสาวรีย์ที่โด่งดังที่สุดของเมือง และเป็นสถานที่อันเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของชาวโคโลญ มัน เป็น โบสถ์ กอทิก ที่ เริ่ม ขึ้น ใน ปี 1248 และ เสร็จสมบูรณ์ ใน ปี 1880 ในปี 1996 มันได้ถูกกําหนดให้เป็นมรดกโลก หีบแห่งราชาธิปไตยสามกษัตริย์ ซึ่งสมควรจะบรรจุโบราณวัตถุแห่งสามมาจิ (ดูด้วย) ผู้อยู่อาศัยในโคโลญบางครั้งเรียกว่า โบสถ์ว่า "สถานที่ก่อสร้างนิรันดร์" (ไดย์ บอสเทล)
• โบสถ์โรมาเนสก์สิบสองแห่ง อาคาร เหล่า นี้ เป็น ตัวอย่าง สถาปัตยกรรม ของ โบสถ์ ยุค กลาง ต้นกําเนิดของโบสถ์บางแห่ง ย้อนกลับไปถึงสมัยโรมัน ยกตัวอย่างเช่น เซนต์ จีเรียน เดิมทีเป็นโบสถ์ในสุสานโรมัน ยกเว้น โบสถ์ เซนต์ มาเรีย ไลส์เคิร์น ทั้งหมด ของ โบสถ์ เหล่า นี้ ได้รับ ความเสียหาย อย่างมาก ใน ช่วง สงครามโลก ครั้ง ที่ 2 การ สร้าง ใหม่ เสร็จ แล้ว ใน ทศวรรษ 1990

• อาสนวิหารโคโลญ

• โบสถ์นักบุญมาร์ตินใหญ่

• มหาวิหารเซนต์เซเวรีน

• คริสตจักรแห่งอัสสัมชัญ

• โบสถ์ทรินิตี

สภาสมัยกลาง

ศาลาว่าการเมืองโคโลญ (เคิลเนอร์ รัธอาส) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 เป็นศาลากลางเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเยอรมนี โลจิเกีย และ หอคอย ใน ยุค เรเนซองส์ ได้ ถูก เพิ่ม ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่ 15 อาคาร ที่ มี ชื่อเสียง อื่น ๆ ก็ คือ กือร์เซนิช เฮาส์ ซาเล็ค และ โอเวอร์ สโตลเซนเฮาส์

• ศาลาว่าการโคโลญซิตี

• กือร์เซนิช

• โอเวอร์สโตลเซนเฮาส์

ประตูเมืองสมัยกลาง

แผนการที่ตีพิมพ์ในปี 1800 แสดงให้เห็นว่ากําแพงเมืองยุคกลางยังคงสมบูรณ์ ตั้งอยู่ 16 ประตู (Nr) 36-51 ในตํานาน) เช่น 47: Eigelsteintor, 43: Hahnentor, 39: Severinstor

จากประตูเมืองยุคกลางทั้ง 12 ที่เคยมีอยู่ มีเพียงอีเกิลสเตนทอร์เบิร์กที่เอเบอร์ทพลาทซ์ แฮนเนนทอร์ แห่งรูดอล์ฟพลาทซ์ และเซเวอร์รินสเตอร์เบิร์กที่คลอดวิจพลทซ์ เท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่ในวันนี้

• อีเกลสไตนอร์

• ฟาโรห์ฮาเนนทอร์

• เซเวอร์รินสเตอร์

ถนน

• เครื่องบินโคโลญ ริง บูลีวาร์ด (เช่น โฮเฮนซอลเลิร์นริง, ไคเซอร์-วิลเฮล์ม-ริง, ฮันซาริ่ง) กับประตูเมืองยุคกลาง (เช่น ฮานเนนโตร์เบิร์ก บน por Rudolfplatz) เป็นที่รู้จักในชีวิตกลางคืนเช่นกัน
• ช่องแคบฮอย (ß: ถนนสายสูง) เป็นหนึ่งในแหล่งช้อปปิ้งหลัก และขยายผ่านโบสถ์ไปในทิศทางตะวันออกเฉียงใต้ ถนนมีร้านของขวัญ ร้านเสื้อผ้า ร้านอาหารจานด่วน และผู้ค้าสินค้าอิเล็กทรอนิกส์จํานวนมาก
• ชิลเดอร์กาส - เชื่อมต่อถนนเนอมาร์ค ณ ทางตะวันตกกับถนนโฮเฮ สตราสเส้ ที่ช้อปปิ้งทางตะวันออก และได้รับการตั้งชื่อให้เป็นถนนช้อปปิ้งที่วุ่นวายที่สุดในยุโรปที่มีผู้คนจํานวน 13,000 คน เดินทางผ่านทุกชั่วโมง ตามผลการศึกษาปี 2551 โดยจีเอฟเค
• เอเรนสตราย ß พื้นที่การค้ารอบๆ อโปสเตลนสตราสส เอเรนสตราสส และ รูดอล์ฟพลาทซ์ ก็มีอีกเล็กน้อยอยู่ในด้านที่ประหลาดและมีสไตล์

สะพาน

สะพานในโคโลญจ์เหนือแม่น้ําไรน์

แม่น้ําไรน์ที่โคโลญ เยอรมัน

สะพานหลาย ๆ สะพานข้ามแม่น้ําไรน์ในโคโลญ พวกเขาคือ (จากใต้ไปเหนือ) สะพานโคโลญโรเดนเคียร์เชน, สะพานเซาท์ (ทางรถไฟ), สะพานเซเวริน, สะพานเดิวทซ์, สะพานโฮเอินโซลเลิร์น (รายการรถไฟ), สะพานซูบรึคเคอ) และสะพานโคโลญมึลไฮม์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สะพานโฮเฮนซอลเลิร์นบริดจ์ (Hohenzollernbrucke) เป็นจุดเด่นของจุดสังเกตริมฝั่งแม่น้ํา แม่น้ําไรน์ข้ามชนิดพิเศษนั้นจัดให้โดยรถเคเบิลโคโลญ (เยอรมัน: โคลเนอร์ ซิลบาห์น) คาเบลเวย์ที่วิ่งข้ามแม่น้ําไรน์ ระหว่างสวนสัตว์โคโลญจ์ในไรห์ล และไรน์พาร์คในด็อยท์

สิ่งก่อสร้างสูง

โครงสร้าง ที่ สูง ที่สุด ของ โคโลญ คือ หอ คอมมูนิเคชั่น โคโลเนียส ที่ 266 เมตร หรือ 873 ฟุต ดาดฟ้าสังเกตการณ์ถูกปิดไปตั้งแต่ปี 1992 การเลือกอาคารที่สูงที่สุดในโคโลญอยู่ด้านล่าง โครงสร้างที่สูงอื่น ๆ ได้แก่ Hansahochaus (ออกแบบโดยสถาปนิกจาค็อบ โคเอร์เฟอร์ และเสร็จสมบูรณ์ในปี 2588 เป็นช่วงเวลาหนึ่งที่อาคารสํานักงานที่สูงที่สุดของยุโรป) อาคารครานเฮาส์ที่ไรเนาฮาเฟน และตึกเมสเซทูร์ม เคอลิน ("ตึกแบบการค้า")

ตึกระฟ้า	รูป	ความสูงเป็นเมตร	ฟลอเรอส์	ปี	ที่อยู่	บันทึกย่อ
โคลนเติร์ม		148.5	43	2001	มีเดียพาร์ก 8, นอยสตัดต์-นอร์ด	(ตัวอักษร: โคโลญทาวเวอร์) อาคารสูงที่สองของโคโลญสูงที่ 165.48 เมตร (542.91 ฟุต) อยู่สองต่อหอคอยโทรคมนาคมโคโลเนียสเท่านั้น ชั้น 30 ของตึกมีร้านอาหาร และระเบียง มีมุมมอง 360° ของเมือง
โคโลเนีย-โฮชัส		147	45	1973	อัน เดอร์ ชานซ์ 2 รีล	ตึกที่สูงที่สุดในเยอรมัน ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1976 ปัจจุบัน อาคาร ที่ สูง เป็น อาคาร บ้าน ที่ สูง เป็น อันดับ สอง ของ ประเทศ
ไรน์ทาวเวอร์		138	34	1980	ราเดอร์แบร์กกึร์เทล, มาริเอนบูร์ก	อดีตสํานักงานใหญ่ของดอยช์ เวลเล่ ตั้งแต่ปี 2007 ในการปรับปรุง ด้วยชื่อใหม่ว่า ไรน์ทาวเวอร์ เคอล์น-มาริเอนเบิร์ก
ยูนิเซ็นเตอร์		133	45	1973	ß
เตือฟ ไรน์ลันด์		112	22	1974	อัม เกราอัน สไตน์, โพล
เสียงเรียกเข้า		109	26	1973	เอเบอร์ทพลัทซ์, นอยสตัดท์-นอร์ด
จุสติซเซนทรัม เคอโลน		105	25	1981	ß
สามเหลี่ยมโคลน		103	29	2006	ออตโตพลาทซ์ 1, ด็อยท์	ตรงข้ามกับโบสถ์ที่มีความสูง 103 เมตร (338 ฟุต) และวิวของโบสถ์ในแม่น้ําไรน์
แฮร์กูลส์-ฮ็อชเฮาส์		102	31	1969	เกรฟสเตร ß 1, เอเรนเฟลด์
ด็อยท์เชินลันด์ฟังก์-เทิร์ม		102	19	1975	ราเดอร์แบร์กกึร์เทล, มาริเอนบูร์ก

สนามฟุตบอลของพิพิธภัณฑ์โคลัมบาในปี 2550 ซึ่งออกแบบโดยปีเตอร์ ซุมทอร์

Tauzieher, ประติมากรรมหินปูน โดย Nikolus Fredrich, 1911

โคโลญมีพิพิธภัณฑ์หลายพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมันนิกที่มีชื่อเสียง มีศิลปะและสถาปัตยกรรมจากอดีตอันไกลโพ้นของเมือง พิพิธภัณฑ์ ลุดวิจ เป็นแหล่งสะสมที่สําคัญที่สุดแห่งหนึ่งของศิลปะสมัยใหม่ในยุโรป รวมทั้งงานสะสมของพิพิธภัณฑ์ปิคาสโซที่จัดขึ้นโดยพิพิธภัณฑ์ในบาร์เซโลนาและปารีสเท่านั้น พิพิธภัณฑ์ชนึทเกินของศิลปะทางศาสนา ส่วนหนึ่งถูกใช้ในโบสถ์ เซซิเลีย หนึ่งในโคโลญ โบสถ์โรมาเนสเก 12 แห่ง หอศิลป์หลายแห่งในโคโลญจน์ มีชื่อเสียงทั่วโลก เช่น กาเลรี่ คาร์สเตน กรีฟ หนึ่งในแกลเลอรี่ชั้นนํา สําหรับศิลปะหลังสงครามและศิลปะร่วมสมัย

ในบรรดาวงออร์เคสตร้าของวงออร์เคสตราหลายวงก็แอคทีฟอยู่ในเมือง ในบรรดาวงดนตรีของกือร์เซนิชออร์เคสตรา ซึ่งก็คือวงออร์เคสตร้าแห่งโคโลญและวงออร์เคสตราโคโลญ (วีดิโอออเคสตราแห่งรัฐเยอรมัน) ซึ่งทั้งสองอยู่ที่อาคารโคโลญ ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เคสตรา (เคิลเนอร์ ฟิลฮาร์โมนี) วงออร์เคสตร้าอื่น ๆ คือ Musica Antiqua Koln และ WDR Rundfunkorchester Koln และ WDR Rundfunkchor Koln โคโลญยังเป็นโรงแรมที่สําคัญสําหรับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ในทศวรรษ 1950 (สตูดิโอ เฟือร์ อีเลคโทรนิสเช มูสิก คาร์ลไฮนซ์ สต็อคเฮาเซิน) และอีกครั้งตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นไป WDR ของสถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์สาธารณะได้เข้าร่วมในการส่งเสริมการเคลื่อนไหวทางดนตรี เช่น คราวทร็อกในทศวรรษ 1970; ไอ ฟลอนเชียล เคน เกิดขึ้น ที่ นั่น ใน ปี 1968 มีส่วนกลางของชีวิตกลางคืนหลายแห่ง ในหมู่บ้านควาร์เทียร์ ลาตัง (ส่วนนักศึกษาอยู่รอบช่องแคบซึลพิเชอร์) ß และบริเวณที่มีนักเรียนไนท์คลับอยู่ล้อมรอบโฮเฮนซอลเลอร์ริง ฟรีเซนพลัทซ์และรูดอฟพลัทซ์

ส่วนประกอบของน้ําในโคโลญ เยอรมนี ฤดูร้อนปี 2017

งานเทศกาลวรรณกรรมขนาดใหญ่ประจําปี โคโลญมีนักเขียนระดับภูมิภาคและนานาชาติ บุคคลสําคัญในวงการวรรณกรรมที่เชื่อมโยงกับโคโลญคือนักเขียนชื่อไฮน์ริช เบิล ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

โคโลญเป็นที่รู้จักดีสําหรับเบียร์ของมันชื่อ เคิลช โคลช ยัง เป็น ภาษา ท้องถิ่น อีก ด้วย นี่ ทํา ให้ โคลส เป็น ภาษา เดียว ที่ เรา จะ ดื่ม ได้ ได้

โคโลญก็มีชื่อเสียงมากสําหรับ Eau de Cologne (เยอรมัน) โคลินิช วาสเซอร์; ไฟ: "น้ําแห่งโคโลญ") น้ําหอมที่สร้างขึ้นโดยชาวอิตาลี ในประเทศโยฮัน มาเรีย ฟารินา ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 18 น้ํา หอม นี้ ได้รับ ความ นิยม มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ถูก ส่ง ออก ไป ทั่ว ยุโรป โดย ครอบครัว ฟารินา และ ฟารินา ได้ กลาย เป็น ชื่อ ใน บ้าน สําหรับ เอโอ เดอ โคโล น ในปี 2446 วิลเฮล์ม มึลเลนส์ แม่ทัวร์ ได้ทําสัญญากับบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกับอิตาลีชื่อ คาร์โล ฟรานเชสโก ฟารินา ผู้ซึ่งให้สิทธิ์แก่เขาในการใช้ชื่อครอบครัวและมูห์เลนส์ ได้เปิดโรงงานเล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่โกลเคนกาเซแห่งโคโลญ ในปีต่อๆ มา หลังจากที่ศาลต่อสู้หลายต่อหลายครั้ง หลานชายของเขาชื่อ เฟอร์ดินานด์ มึลไลน์ ถูกบังคับให้ละทิ้งชื่อฟารีนา เพื่อบริษัทและสินค้าของบริษัท เขาตัดสินใจใช้หมายเลขบ้านที่ให้แก่โรงงานที่เมืองโกลเกนส์ในระหว่างยึดครองฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ค.ศ. 4711 ปัจจุบัน ต้นฉบับของ Eau de Cologne ยังคงผลิตอยู่ที่โคโลญจ์ โดยทั้งตระกูลฟาริน่า ปัจจุบันอยู่ในรุ่นที่แปด และโดยผู้ผลิตและผู้ผลิต & Wirtz ซึ่งซื้อแบรนด์ 4711 ในปี 2549

คาร์นิวัล

งาน คาร์นิวัล โคโลญ เป็น หนึ่ง ใน เทศกาล ท้อง ถนน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ยุโรป ในโคโลญ ฤดูกาลเทศกาลคานิวัลเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ 11 พฤศจิกายน 11 นาทีที่ผ่านมา 11 นาที ด้วยการประกาศของเทศกาลคาร์นิวัลแห่งใหม่ และยังคงดําเนินต่อไปจนถึงวันพุธแอช อย่างไรก็ตาม คําที่เรียกว่า "Tolle Tage" (วันบ้าๆ) นั้นยังไม่เริ่มต้นจนกว่าไวเบอร์แฟชต์นัคท์ (วันเฉลิมฉลองสตรี) หรือในภาษาท้องถิ่น Wieverfastelovend ซึ่งเป็นวันพฤหัสบดีก่อนวันแอชวันพุธซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของงานรื่นเริงตามถนน ซึลพิเชอร์ สตราสส์และสภาพแวดล้อมของซูมาร์คสแควร์ ฮูมาร์คและบาร์และสิ่งพิมพ์ในเมืองที่เต็มไปด้วยผู้คนมากมายที่แต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายที่เต้นระบําและดื่มตามถนน มี ผู้ เข้า ชม เป็น ร้อย ๆ พัน คน เข้า มา ที่โคโลญ ใน ช่วง เวลา นี้ โดยทั่วไปแล้ว มีคนเป็นล้านคน มาฉลองบนท้องถนน ในวันพฤหัสบดี ก่อนวันเถ้า

การปฏิวัติดึสเซลดอร์ฟ

โคโลญและดึสเซลดอร์ฟ มี "การแข่งขันระดับภูมิภาคที่โหดร้าย" ซึ่งรวมถึงคานิวัลพาเดส ฟุตบอล และเบียร์ คนในโคโลญชอบโคลช์มากกว่าคนในดึสเซลดอร์ฟชอบอัลท์เบียร์ ("Alt") บริกร และ ผู้ ปกครอง จะ ต้อง "ทํา ให้ คน ที่ สั่ง เหล้า อัลท์ เบียร์ ใน โคโลญ หรือ เคิล ช ใน ดึสเซลดอร์ฟ การ แข่งขัน ได้ ถูก อธิบาย ไว้ ว่า เป็น "ความสัมพันธ์ ที่ เกลียด รัก "

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ ลูทวิช เป็น แหล่ง สะสม งาน ศิลปะ สมัย ใหม่ ที่ สําคัญ ที่สุด ชิ้น หนึ่ง

การขุดค้นของโรมันในโคโลญ: งานแสดงแบบไดโอนิซัสที่พิพิธภัณฑ์เรมิสช์-เจอร์มานิชส์

• พิพิธภัณฑ์ส่วนตัวของฟาร์ินา - สถานที่เกิดของเอาเดอโคโลญ
• พิพิธภัณฑ์โรมิช-เจอร์แมนิชส์ (พิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมัน) - วัฒนธรรมโรมันโบราณและเยอรมันิก
• พิพิธภัณฑ์ วาลราฟ-ริชาร์ทซ์ - ภาพเขียนจากยุโรปตั้งแต่วันที่ 13 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20
• พิพิธภัณฑ์ลูทวิก - ศิลปะสมัยใหม่
• พิพิธภัณฑ์ชนึทเกิน - ศิลปะสมัยกลาง
• พิพิธภัณฑ์แองเกวันด์เท คุนสท์ - ศิลปะประยุกต์
• พิพิธภัณฑ์โกลัมบา คุนสตัมส์ เดอร์ซบิสตุมส์ เคอโลญ (พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งอาร์ชบิริกโคโลญ) - พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่สร้างอยู่รอบซากโบสถ์เซนต์โคลัมบา, โคโลญ, เสร็จสมบูรณ์ในปี 2550
• มหาวิหารคลัง "Domschatzkammer" - อุโมงค์ใต้ดินแห่งประวัติศาสตร์
• EL-DE Haus อดีตสํานักงานใหญ่ท้องถิ่นของเกสตาโป จัดทําพิพิธภัณฑ์ที่บันทึกการปกครองนาซีในโคโลญ โดยมุ่งเน้นเป็นพิเศษต่อการข่มเหงผู้คัดค้านทางการเมืองและชนกลุ่มน้อย
• พิพิธภัณฑ์กีฬาและโอลิมปิกเยอรมัน - นิทรรศการกีฬาจากยุคโบราณ จนถึงปัจจุบัน
• พิพิธภัณฑ์อิมฮอฟฟ์-โชโคลาเดนพิธภัณฑ์ - พิพิธภัณฑ์ช็อกโกแลต
• จีโอมูเซียมแห่งมหาวิทยาลัยโคโลญ - นิทรรศการนี้รวมถึงฟอสซิล (เช่นกระดูกไดโนเสาร์และโครงกระดูกของอีริออป) หินและแร่ธาตุ
• ฟอรั่มสําหรับเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตร่วมสมัย - คอลเลกชันของศิลปะบนอินเทอร์เน็ต, องค์กรของ (NewMediaArtProjectNetwork):cologne, แพลตฟอร์มทดลองสําหรับศิลปะและสื่อใหม่
• ฟลอรานด์โบตันเชอร์ การ์เทิน เคิลลิน ซึ่งเป็นอุทยานทางการของเมืองและสวนพฤกษศาสตร์หลัก
• สวนพฤกษศาสตร์แกร์เทิน เคิลลิน - อาร์โบเรตัมและวูดแลนด์

เทศกาลดนตรี

เมืองนี้เคยเป็นบ้านของเทศกาลริงเฟสท์ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ และตอนนี้ก็ถึงเทศกาลเพลงป๊อป C/o

นอกจากนี้ โคโลญยังชอบการปรากฏตัวของตลาดคริสต์มาส (Weynachtsmartkt) ที่ประสบความสําเร็จในหลายสถานที่ในเมืองนี้ด้วย

ทางเข้าเหนือของโคเลนเมสเซ, 2008

อาคารสํานักงานสมัยใหม่ในรัฐไรเนาฮาเฟิน

ใน ฐานะ เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน เขต เมือง ไรน์ รูห์ โคโลญ ได้ ประโยชน์ จาก โครงสร้าง ตลาด ขนาด ใหญ่ ใน การ แข่งขัน กับ ดึส เซลดอร์ฟ เศรษฐกิจ ของ โคโลญ โดย หลัก ๆ แล้ว ตั้ง อยู่ บน ฐาน ของ อุตสาหกรรม การ ประกัน และ สื่อ ใน ขณะ ที่ เมือง นี้ ก็ ยัง เป็น ศูนย์ วิจัย วัฒนธรรม และ บ้าน ที่ สําคัญ ต่อ ศูนย์ บัญชาการ ของ บริษัท

ในบรรดาบริษัทสื่อขนาดใหญ่ที่สุดที่มีฐานอยู่ในโคโลญ มีบริษัทเวสท์เดอท์เชอร์ รุนด์ฟังค์ สถานีโทรทัศน์ RTL (กับบริษัทสาขา) โทรทัศน์ n-tv, Deutschlandradio, Brainpool TV และสํานักพิมพ์ต่างๆ เช่น J พี. บาเชม แทสเชน เท็นเด็ม เวอร์แล็ก และเอ็ม ดูมอนท์ ชูเบิร์ก หลายกลุ่มของสื่อ หน่วยงานด้านศิลปะและการสื่อสาร บริษัทผลิตรายการโทรทัศน์ และหน่วยงานของรัฐบางส่วนก็ทํางานในสถาบันด้านวัฒนธรรมที่ภาคเอกชนและรัฐบาลให้ทุนสนับสนุน บริษัทประกันภัยที่มีฐานอยู่ในโคโลญมีฐานอยู่ทั่วไปคือ Central, DEV, DKV, Generali Deutchland, Genralie, Gothare, HDI Gerling และสํานักงานใหญ่ของประเทศ AXA Insurance, Mitsuitomo Insurance Group และ Surich Financial Services

เรือ ลุฟ ธาน ซา ของ เยอรมัน และ บริษัท สาขา ของ ลูฟ ธานซา ซิตี้ไลน์ มี สํานักงาน ใหญ่ ของ บริษัท ใน โคโลญ นาย จ้าง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โคโลญ คือ ฟอร์ด ยุโรป ซึ่ง มี สํานักงานใหญ่ ยุโรป และ โรง งาน ใน นีล (ฟอร์ด - เวิร์ค จีเอ็มบีเอช) โตโยต้า มอเตอร์สปอร์ต GmbH (TMG) ทีม กีฬา รถยนต์ ของ โตโยต้า ที่ รับผิดชอบ รถ ยนต์ โตโยต้า แรลลี่ และ รถสูตร หนึ่ง มี สํานักงานใหญ่ และ ร้าน ขาย ของ ใน โคโลญ บริษัท ขนาด ใหญ่ อื่น ๆ ใน โคโลญ ได้แก่ บริษัท REWE Group, Tuv Rheinland , Deutz AG และ บริษัท Kelsch จํานวน หนึ่ง โคโลญมีความหนาแน่นสูงสุดของ ประชากรต่อหัว สาม กลุ่ม บริษัท เคิล ช ที่ ใหญ่ ที่สุด คือ ไรส ดอร์ฟ กาฟเฟล และ ฟ รือ

ใน ทาง ประวัติศาสตร์ โคโลญ เป็น เมือง ที่ มี การค้า ที่ สําคัญ เสมอ มา มี การ เชื่อมต่อ ทาง ดิน อากาศ และ ทะเล เมืองนี้มีท่าเรือไรน์ห้าแห่ง ท่าเรือที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศเยอรมนี และเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ท่าอากาศยานโคโลญ-บอนน์ เป็นท่าอากาศยานขนส่งที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเยอรมนี ปัจจุบัน งานแสดงการค้าโคโลญ (โคเลนเมสเซ) จัดอยู่ในอันดับต้นๆ ของสถานที่งานแสดงสินค้าทางการค้ายุโรป โดยมีงานแสดงสินค้าทางการค้ามากกว่า 50 ประเภทและกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาขนาดใหญ่อื่นๆ ในปี 2008 โคโลญมี 4.31 ล้าน อยู่ในชั่วข้ามคืน จองและ 2.38 ล้านคน หนังสือพิมพ์ ราย วัน ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ โคโลญ คือ เคิลเนอร์ สแตดท์ - แอนซีเกอร์ ครับ

โคโลญแสดงถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสําคัญของบริษัทผู้ผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาธุรกิจดิจิตอล

โคโลญ ได้ กลาย เป็น เมือง แรก ของ เยอรมัน ด้วย ประชากร กว่า ล้าน คน ที่ ประกาศ ภาวะ ฉุกเฉิน ทาง ภูมิ อากาศ

การขนส่งทางถนน

ถนนใหญ่ผ่านและรอบโคโลญ

อาคาร สร้าง ถนน เป็น ประเด็น สําคัญ ใน ช่วง ทศวรรษ 1920 ภาย ใต้ การ นํา นายกเทศมนตรี คอนราด อเดเนาเออร์ ถนน สาย แรก ของ เยอรมัน ที่ เข้า ถึง ได้ ถูก สร้าง ขึ้น หลัง จาก ปี 1929 ระหว่าง โคโลญ และ บอนน์ วัน นี้ นี่ คือ บันเดอซาโตบาห์น 555 ใน ปี 1965 โคโลญ ได้ กลาย มา เป็น เมือง แรก ของ ชาวเยอรมัน ที่ ถูก ล้อม ด้วย ถนน บน ทาง มอเตอร์เวย์ ในเวลาเดียวกันนั้นเอง ได้มีการวางแผนการบายพาสกลางเมือง (Stadtautobah) ไว้แล้ว แต่มีผลเพียงบางส่วนเท่านั้นเนื่องจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ คัดค้าน ส่วนที่สมบูรณ์กลายเป็น Bondestrae ("Federal Road") B 55a ซึ่งเริ่มต้นที่ Zoobrucke ("Zoo Bridge") และพบกับ A 4 และ A 3 ที่ Interchange Colonge East อย่างไร ก็ตาม มัน ถูก เรียก ว่า Stadtautobahn โดย คน ท้องถิ่น ส่วน ใหญ่ ตรงกันข้ามกับที่กล่าวมา นอร์ด-ซุด-ฟาร์ท ("แห่งเหนือ-ใต้-ไดรฟ์") ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว ศูนย์กลางเมืองสี่ช่องจราจรสี่ช่องจราจรใหม่ที่อยู่ระหว่างเส้นทางเดินทาง ซึ่งผู้วางแผนได้คาดการณ์ไว้แล้วเช่น ฟริทซ์ ชูมัคเคอร์ ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ส่วน สุดท้าย ทาง ใต้ ของ เอเบอร์ทพลาทซ์ เสร็จสมบูรณ์ ใน ปี 1972

ในปี 2548 ทางแยกแรกของทางหลวงหมายเลขแปดช่องทางในนอร์ธ ไรน์-เวสท์ฟาเลีย เปิดให้รถติดบันเดสซาโตบาห์น 3 ส่วนทางด้านตะวันออกของโคโลญ เบลท์เวย์ ระหว่างโคโลญอีสต์และฮีมาร์

การปั่นจักรยาน

โคโลญสเตดบาห์นที่สถานีเบนส์แบร์ก

สถานีรถไฟในสถานีรถไฟโคโลญ

เมื่อ เปรียบเทียบ กับ เมือง อื่น ๆ ของ เยอรมัน โคโลญ มี รูปแบบ ของ รถ ติด ที่ ไม่ เป็นมิตร กับจักรยาน การประเมินผลที่เลวร้ายที่สุดตาม ๆ กันหลายครั้งในการประเมินผลอย่างอิสระของ Allgemeiner Deutscher Fahrad-Club ใน ปี 2014 ประเทศ เยอรมัน จัด อันดับ ที่ 36 ใน 39 เมือง ให้ มี ประชากร มาก กว่า 200 , 000 คน

การขนส่งระบบราง

โคโลญมีบริการรถไฟที่มีเมืองด็อยท์เชอ บาห์น อินเตอร์ซิตี้และรถไฟไอซ์ จอดรถที่สถานีรถไฟโคโลญ เฮาพท์บาห์นอฟ (โคโลญ), โคลิน เมสส์/ดอยท์ซ์ และโคโลญ/บอนน์ สเปค รถไฟความเร็วสูงของไอซ์และทีวี ทาลิส เชื่อมโยงโคโลญกับอัมสเตอร์ดัม บรัสเซลส์ (ในวันที่ 1h47, 9 แห่ง) และปารีส (ใน 3h14, 6 แผนก/วัน) มีรถไฟ ICE บ่อย ๆ ไป ยัง เมือง อื่น ๆ ของ เยอรมัน รวม ทั้ง แฟรง เฟิร์ต เป็น เมือง หลัก และ เบอร์ลิน รถไฟ ICE ไป ลอนดอน ผ่าน ทาง ช่องทาง อุโมงค์ ได้ วาง แผน ไว้ ใน ปี 2013

โคโลญ สแตดบาห์น ที่ดําเนินการโดย เคิลเนอร์ เวอร์เคห์สเบทริเบ (เควีบี) เป็นระบบรถไฟรางเบาที่มีส่วนหนึ่งอยู่ใต้ดินและเป็นเมืองโคโลญและเป็นเมืองใกล้เคียง มัน วิวัฒนาการ มา จาก ระบบ รถ ราง เนียร์บี บอนน์ มีความเชื่อมโยงกับทั้งรถไฟสตัดบาห์นและรถไฟสายหลัก และเรือสันทนาการเป็นครั้งคราวในแม่น้ําไรน์ ดึสเซลดอร์ฟ ก็ เชื่อมโยง กับ รถไฟ S - Bahn ด้วย ซึ่ง ถูก บริหาร โดย ด็อทเช่ บาห์น

รถไฟเรน-รูร์ เอส-บาน มี 5 บรรทัดที่ข้ามโคโลญ เครื่องบิน S13/S19 ทํางานตลอด 24 ชั่วโมงระหว่างสนามบินโคโลญเอชเอฟและโคโลญ/บอนน์

รถบัสที่ล้อมรอบเมืองและชานเมืองส่วนใหญ่อยู่บ่อยๆ และรถไฟยูโรไลน์ไปถึงลอนดอนด้วยเมืองบรัสเซลส์ก็ถูกใช้บ่อยเหมือนกัน

การขนส่งทางน้ํา

แฮฟเฟนอุนด์ กึทเทอร์เคอร์ เคอโลญ (พอร์ตและค่าสินค้าและโคโลญจน์ของฮาก) เป็นหนึ่งในผู้ดําเนินกิจการท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเยอรมนี ท่าเรือประกอบด้วย โคลิน-ด็อยท์, โคโลน-โคดอร์ฟ และเคอโลน-นีห์ล ไอ และ II

การขนส่งทางอากาศ

ท่าอากาศยานนานาชาติโคโลญเป็นท่าอากาศยานโคโลญ/บอนน์ (CGN) นอกจากนี้ยังเรียกท่าอากาศยานคอนราด อเดเนาเออร์ หลังจากนายคอนราด อเดเนาเออร์ นายกรัฐมนตรีคนแรกหลังสงครามเยอรมนีซึ่งเกิดในเมืองและเป็นผู้ว่าการเมืองโคโลญตั้งแต่ปี 2550 จนถึงปี 2486 สนามบินถูกแชร์กับเมืองบอนน์ โคโลญเป็นสํานักงานใหญ่ของสํานักงานความปลอดภัยการบินยุโรป (EASA)

โคโลญเป็นบ้านของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยมากมาย และเป็นเจ้าภาพให้นักศึกษาประมาณ 72,000 คน มหาวิทยาลัย เก่าแก่ ที่สุด ของ มหาวิทยาลัย โคโลญ (ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1388) เป็น มหาวิทยาลัย ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน เยอรมนี ใน ฐานะ มหาวิทยาลัย วิทยาศาสตร์ ประยุกต์ ของ มหาวิทยาลัย วิทยาศาสตร์ ประยุกต์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ มหาวิทยาลัย โคโลญ แห่ง ดนตรี และ การ เต้น เป็น โรง เรียน สอน ดนตรี ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ยุโรป นัก ออก แบบ ฝั่ง ป่า สามารถ มี บทเรียน เยอรมัน ใน VHS (ศูนย์ การศึกษา สําหรับ ผู้ ใหญ่)

โรงเรียนลอเดอร์มอริยาห์ (เยอรมัน) ลอเดอร์-โมไรจาห์-ชูล์) โรงเรียนยิวที่โคโลญ เคยปิดไปแล้ว หลัง จาก การ อพยพ เข้า เมือง ของ รัสเซีย เพิ่ม ประชากร ชาวยิว โรง เรียน ได้ เปิด ใหม่ ใน ปี 2545

ใน ประเทศ เยอรมัน โคโลญจ์ เป็น ศูนย์ สื่อ ที่ สําคัญ สถานีวิทยุและโทรทัศน์หลายแห่ง รวมทั้งสถานี Westdoutscher Rundfunk (WDR), RTL และ VOX มีสํานักงานใหญ่ในเมือง การ ฉาย ภาพยนตร์ และ ทีวี ก็ สําคัญ ด้วย เมือง นี้ คือ " เมือง หลวง ของ เยอรมนี ใน เรื่อง อาชญากรรม ทาง โทรทัศน์ " หนึ่ง ใน สาม ของ ผลิต โทรทัศน์ เยอรมัน ทั้งหมด ทํา ขึ้น ใน โคโลญ ยิ่ง ไป กว่า นั้น เมือง นี้ ก็ มี เทศกาล ตลก โคโลญ ซึ่ง ถือ ว่า เป็น เทศกาล ตลก ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ยุโรป แผ่นดินใหญ่

เรน เอ็นเนอร์กี้ สตาดิออน เป็น สนาม กีฬา ของ 1 บันเดิสลีกาคลับ 1 สโมสรฟุตบอลโคโลน

โคโลญโฮสต์ 1 สโมสรฟุตบอลโคโลน ที่เล่นใน 1 บุนเดสลีกา พวกเขาเล่นไม้ขีดไฟที่บ้าน ใน RheinErgieStadion ซึ่งเป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลโลก 2006 ด้วยเช่นกัน คณะกรรมการโอลิมปิกระหว่างประเทศและการแข่งขันกีฬาเวอร์ไนกุง รองชนะเลิศที่ Freizeinrichtungen e.v. ให้ เหรียญ เหรียญทองแดง กับ เรน เอนเจอร์กีสเตเดียน ใน การ เป็น หนึ่ง ใน สนาม กีฬา ที่ ดี ที่สุด ใน โลก โคโลญยังเป็นเจ้าภาพสโมสรฟุตบอลวิกทอเรีย โคลิน 1904 และ เอสซี ฟอร์ตูนา โคโลน ผู้ซึ่งขณะนี้กําลังเล่นอยู่ที่ 3 Liga (ส่วนที่สาม) และ Regonaliga West (ส่วนที่สี่) ตามลําดับ

นอกจาก นี้ เมือง ยัง เป็น บ้าน ของ ทีม ฮอกกี้น้ําแข็ง ชื่อ โคลเนอร์ ไฮ ใน ลีกฮอกกี้น้ําแข็ง ที่ สูง ที่สุด ใน เยอรมนี ดอยช์ อีชู คี ลีกา พวกเขาอยู่ที่ ลานเซส อารีน่า

การแข่งขันม้าหลายครั้งต่อปีถูกจัดขึ้นที่โคโลญ-ไวเดนเปชส์ ราเชสตั้งแต่ปี 1897 การแข่งขันโคโลญมาราธอนประจําปีเริ่มขึ้นในปี 2530 นอกจากนี้ โคโลญยังมีประเพณีที่พายเรือยาว เป็นบ้านของวิชารีกัตต้าและสโมสรเรือที่เก่าแก่ที่สุดของเยอรมนี เช่น คอลเนอร์ รูเดอร์เกเซลชาฟท์ 1891 ในเขตโรเดนเคียร์เชน

โตโยต้า ผู้ ผลิต ยานยนต์ ญี่ปุ่น มี โรง งาน ขนส่ง ยานยนต์ ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ โตโยต้า มอเตอร์สปอร์ต จีเอ็มบีเอช ซึ่งตั้งอยู่ในย่านชานเมืองมาร์ดอร์ฟ และรับผิดชอบการพัฒนาและปฏิบัติการใหญ่ของโตโยต้า ซึ่งในอดีตมีแชมป์เปี้ยนชิพ FIA สูตรหนึ่ง เวิลด์ แชมเปี้ยนชิพ FIA เวิลด์แรลลี่ และเลอแมนส์ ซีรีส์ ปัจจุบัน พวก เขา กําลัง ทํา งาน กับ ทีม ของ โตโยต้า (โตโยต้า กาซู เรซซิ่ง ) ซึ่ง มี การ แข่งขัน ใน แชมเปี้ยนชิพ เวิลด์ เอนดูแรนซ์

โคโลญ ถือ ว่า เป็น เมือง กอล์ฟ ลับ ของ เยอรมัน สโมสร กอล์ฟ แห่ง แรก ใน นอร์ท ไรน์ -เวสท์ฟาเลีย ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ใน โคโลญ ใน ปี 1906 เมือง แห่ง นี้ มี ทางเลือก และ เหตุการณ์ สําคัญ ที่สุด ใน เยอรมนี

เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาประเภทต่างๆ ซึ่งรวมถึงฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2005, ฟุตบอลโลก 2006, แฮนด์บอลชายชิงแชมป์โลก 2007 และ 2017 ไอซ์ฮอกกี้ชิงแชมป์โลก และเกย์เกมส์ 2010

นับตั้งแต่ปี 2557 เป็นต้นมา เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ESL One Cologne ซึ่งเป็นการแข่งขัน CS GO ที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในแต่ละปีจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม/สิงหาคม ที่ Lanxess Arena

คนที่น่าสังเกต ที่สามารถหารากในโคโลญได้

โคโลญถูกผสมกับ: