Роман Кёльн

Фреско с дионизскими сценами из римской виллы Кельна, Германия (место древнего города Колония Клаудиа Ара Агриппиненсиум), 3 век н.э., Романо-германский музей

Первым городским поселением на территории современного Кельна была Оппидум Убиорум, основанная в 38 году до н.э. Убием, цирменским германским племенем. В 50 году н.э. римляне основали Колонию Клаудию Ара Агриппиненсиум (Кёльн) на реке Рейн, а город стал столицей провинции Германия Инфериор в 85 году н. Значительные римские останки можно найти в современном Кельне, особенно недалеко от причала, где в конце 2007 года была обнаружена 1900-летняя римская лодка. С 260 по 271 год Кёльн был столицей Галлической империи при Постуме, Мариусе и Викторине. В 310 году, при императоре Константине I, над Рейном в Кёльне был построен мост. В городе проживали римские правители, которые стали одним из важнейших торгово-производственных центров Римской империи к северу от Альп. Кельн показан на Карте Пётингер 4 века.

Матерн, избранный епископом в 313 году, был первым известным епископом Кёльна. Город был столицей римской провинции до того, как был оккупирован рипуарскими франками в 462 году. Части оригинальных римских канализационных канализационных систем сохранились под городом, а новая канализация была открыта в 1890 году.

Средневековье

Ранний средневековый Кёльн был частью Австрасии во Франциско-Империи. В 716 году Чарльз Мартель впервые командовал армией и потерпел единственное поражение в своей жизни, когда Чилперик II, король Невстрии, вторгся в Астрасию и город пал к нему в битве при Кельне. Чарльз бежал в горы Эйфель, собрал сторонников и забрал город обратно в тот же год после победы над Чилпериком в битве при Амблеве. Кёльн был резиденцией епископа с римского периода; при Шарлемань, в 795 году, епископ Хильдеболд был повышен до архиепископа. В 843 Договор Вердуна Кельна попал в доминирование Лотэйра I Средне-Франциа - позже называется Лотарингия (Нижняя Лотарингия).

В 953 году архиепископы Кельна впервые получили достойную светскую власть, когда епископ Бруно был назначен князем своим братом Отто I, королем Германии. Для ослабления светского знати, угрожавшего его власти, Отто наделил Бруно и его архиепископских преемников прерогативами светских князей, тем самым создав электорат Кельна, сформированный временными владениями архиепископа и вклю, в в в конце полосы территории вдоль лел Юлих, а также Вестфалийское герцогство на другой стороне Рейна, за Бергом и Марком. К концу 12 века архиепископ Кёльнский был одним из семи избирателей Священного Римского императора. Кроме того, будучи избирателем принца, он также был аркканцлером Италии, технически с 1238 года и постоянно с 1263 по 1803 год.

После Воррингенской битвы в 1288 году Кёльн обрел независимость от архиепископов и стал Свободным городом. Архиепископ Зигфрид II фон Вестербург был вынужден жить в Бонне. Тем не менее архиепископ сохранил право на смертную казнь. Таким образом, муниципальный совет (хотя и в строгой политической оппозиции к архиепископу) зависел от него во всех вопросах, касающихся уголовного правосудия. К ним относятся пытки, приговор за которые был вынесен только по решению судьи, известного как "Грев". Эта правовая ситуация продолжалась до завоевания Кельна Францией.

Кроме экономического и политического значения Кельн также стал важным центром средневекового паломничества, когда архиепископ Кёльна, Ранальд из Дасселя, отдал реликвии Трех Мудрецов в Кёльнский собор в 1164 году (после ихпо сутиМилан). Кроме того, три маги Кёльн сохраняет реликвии святого Урсулы и Альберта Магнуса.

Расположение Кёльна на реке Рейн разместило его на пересечении основных торговых маршрутов между востоком и западом, а также на главном торговом маршруте Юго-Северо-Западной Европы, Северной Италии и Фландрии. Пересечение этих торговых маршрутов стало основой роста Кельна. К 1300 г. городское население составляло 50 000-55 000. Кёльн был членом Ганзейского союза в 1475 г., когда Фредерик III подтвердил имперскую непосредственность города.

Кельн около 1411

История

Панорама Кёльнского в 1530 году

Нападение на Дойц со стороны шведской армии во время Тридцатилетней войны в 1632

Экономические структуры средневекового и раннего современного Кельна характеризовались статусом города как главного порта и транспортного узла на Рейне. Ремесленье было организовано самоуправляющимися гильдий, некоторые из которых были исключительно женщинами.

Кёльн, как свободный имперский город, был самоуправляемым государством в пределах Святой Римской империи, имперским поместьем с местом и голосованием в Императорском парламенте, и как таковой имел право (и обязанность) вносить свой вклад в защиту Империи и сохранять свою собственную военную силу. Когда на них была красная форма, эти войска назывались "Рот Функен" (красные искры). Эти солдаты были частью Армии Святой Римской империи ("Рейхсконтин") и воевали в войнах 17 и 18 века, включая войны против революционной Франции, когда небольшая сила была почти полностью уничтожена в бою. Традиция этих войск сохранилась как военное наследие самого выдающегося карнавального общества Кёльна, Рота Функена.

Свободный Императорский город Кёльн нельзя путать с Кёльнским избирателем, который был своим собственным государством в Священной Римской империи. Начиная со второй половины 16-го века большинство архиепископов были изгнаны из династии Баварии Виттельсбах. Из-за свободного статуса Кёльна архиепископам обычно не разрешалось входить в город. Таким образом, они поселились в Бонне, а затем в Брюле на Рейне. Как члены влиятельной и могущественной семьи, поддерживаемые их выдающимся статусом избирателей, архиепископы Кёльна неоднократно оспаривали и угрожали свободному статусу Кельна в 17-18 веках, что привело к сложным делам, которые решались дипломатическими средствами и пропагандой, а также верховными судами Святой Рим.

С 19 века до Второй мировой войны

Хянгебрюке

Кельн потерял статус свободного города во время французского периода. В соответствии с Луневильским мирным договором (1801 год) все территории Святой Римской империи на левом берегу Рейна были официально включены во Французскую Республику (которая уже оккупировала Кельн в 1794 году). Таким образом, этот регион впоследствии стал частью Наполеона Империи. Кёльн был частью французского Дворцового Роера (названного в честь реки Рур, немецкий: Rur) с Aachen (Французский: Экс-ла-Шапель) как столица. Французы модернизировали общественную жизнь, например, введя Наполеоновский кодекс и удалив старую элиту от власти. Наполеоновский код оставался в силе на левом берегу Рейна до 1900 года, когда в Германской империи был введен единый гражданский кодекс (Bürgerliches Gesetzbuch). В 1815 году на Венском конгрессе Кельн был включен в состав Прусского королевства, сначала в провинции Юлих-Клевес-Берг, а затем в Рейнскую провинцию.

Постоянная напряженность между римско-католической Рейнландом и в подавляющем большинстве протестантским прусским государством неоднократно обострялась, и Кельн находился в центре конфликта. В 1837 году архиепископ Клеменс Август фон Дрост-Висчеринг был арестован и заключен в тюрьму на два года после спора о правовом статусе браков между протестантами и римско-католиками (Мишенстрейт). В 1874 году во время Культуркампфа архиепископ Пол Мельчерс был заключен в тюрьму, прежде чем получить убежище в Нидерландах. Эти конфликты оттолкнули католическое население Берлина и способствовали глубоко укоренившемуся антипрусскому возмущению, которое все еще было значительным после второй мировой войны, когда бывший мэр Кельна Конрад Аденауэр стал первым канцлером Западной Германии.

В XIX и XX веках Кёльн поглотил множество окружающих городов, а в годы Первой мировой войны уже выросло до 700 000 жителей. Индустриализация изменила город и стимулировала его рост. Особенно успешным было производство автомобилей и двигателей, хотя тяжелая промышленность была менее распространенной, чем в районе Рура. Собор, начавшийся в 1248 году, но покинутый около 1560 года, был в конце концов закончен в 1880 году не только как место поклонения, но и как национальный памятник Германии, отмечающий вновь созданную немецкую империю и преемственность немецкой нации со времен Средних ве. Часть этого городского роста происходила за счет исторического наследия города, при этом многие из них были снесены (например, городские стены или площадь вокруг собора), а иногда заменены современными зданиями.

Кёльн был назначен одним из крепостей Немецкой Конфедерации. Он превратился в хорошо вооруженную крепость (противостоящую французским и бельгийским крепостям Вердуна и Льежа) с двумя укрепленными поясами вокруг города, останки которых можно увидеть и по сей день. Военные требования к тому, что стало крупнейшей крепостью Германии, представляли собой значительное препятствие для городского развития, с фортами, бункерами и широкими оборонительными дагатами, которые полностью окружили город и препятствовали расширению; это привело к очень плотно застроенной территории внутри самого города.

Во время Первой мировой войны Кёльн был мишенью нескольких небольших воздушных налетов, но не пострадал. Кельн был оккупирован британской армией Рейна до 1926 года в соответствии с условиями перемирия и последующего Версальского мирного договора. В отличие от жесткого поведения французских оккупационных войск в Германии, британские войска были более снисходительны к местному населению. Конрад Аденауэр, мэр Кёльна с 1917 по 1933 год, а позже и канцлер Западной Германии, признал политическое влияние этого подхода, тем более что Великобритания выступала против требований Франции о постоянной оккупации Союзом всего Рейнланда.

В рамках демилитаризации Рейнланда необходимо было демонтировать укрепления города. Это дало возможность создать два зеленых пояса (Grüngürtel) вокруг города, превратив укрепления и их огненные поля в большие общественные парки. Эта работа была завершена только в 1933 году. В 1919 году Кельнский университет, закрытый французским университетом в 1798 году, был вновь открыт. Это было сочтено заменой потери Страсбургского университета на западном берегу Рейна, который вернулся во Францию с остальным Эльзасом. Кёльн процветал во время Веймарской Республики (1919-33 гг.), и был достигнут прогресс, особенно в области государственного управления, городского планирования, жилищного строительства и социальных вопросов. Проекты в области социального жилья считаются образцовыми и копируются другими немецкими городами. Кельн участвовал в соревнованиях по хостингу Олимпийских игр, а в Мюнгерсдорфе был возведен современный спортивный стадион. Когда британская оккупация закончилась, запрет гражданской авиации был снят, и аэропорт Кёльна Буцвейлерхофа вскоре стал центром для национального и международного воздушного движения, вторым в Германии только до берлинского аэропорта Темпельхоф.

В марте 1933 года демократические партии проиграли выборы в Кельне нацистской партии и другим правым партиям. Затем нацисты арестовали членов Коммунистической и Социал-демократической ассамблеи города, а мэр Аденауэра был уволен. Однако по сравнению с другими крупными городами, в Кёльне нацисты так и не получили решительной поддержки. (Примечательно, что число голосов, отданных за нацистскую партию на выборах в Рейхстаге, всегда было средним по стране). К 1939 году население увеличилось до 772 221 человека.

Вторая мировая война

Разрушение Кельна, 1945

Во время Второй мировой войны Кёльн был штабом командования Военного округа (Militärbereichshauptkommandoquartier) для военного округа (Wehrkreis) VI Мю. Кельн находился под командованием генерал-лейтенанта Фрейхера Рёдера фон Дьерсбурга, который отвечал за военные операции в Бонне, Зигбурге, Аахене, Юлихе, Дюрене и Моншау. Кельн был домом 211-го пехотного полка и 26-го артиллерийского полка.

Во время Второй мировой войны союзники сбросили на город 44 923,2 тонны бомб, уничтожив 61% застроенной территории. Во время бомбардировки Кёльна во время Второй мировой войны Кельн пережил 262 авиарейда западных союзников, в результате которых около 20 000 мирных жителей были убиты и почти полностью уничтожена центральная часть города. В ночь на 31 мая 1942 года Кёльн был объектом операции "Тысячелетие", первой операции 1000 бомбардировщиков, проведенной Королевскими ВВС во время Второй мировой войны. 1046 тяжелых бомбардировщиков совершили нападение на их цель с использованием 1455 тонн взрывчатых веществ, из которых примерно две трети зажигательный. Этот рейд длился около 75 минут, уничтожил 600 акров (243 га) застроенной территории (61%), убил 486 гражданских лиц и оставил без крова 59 000 человек. Опустошение было записано Германом Клаасеном с 1942 года до окончания войны, и представлено в его выставке и книге 1947 года Пение в печи. Кельн - Остатки старого города

Кёльн был взят Первой армией США в начале марта 1945 года. К концу войны население Кельна сократилось на 95 процентов. Эта потеря была вызвана главным образом массовой эвакуацией населения в более сельские районы. То же самое произошло во многих других немецких городах за последние два года войны. Однако к концу 1945 года население уже вернулось к примерно 450 000 человек. К концу войны, по сути, все еврейское население Кельна, в котором проживало до войны 11 000 человек, было депортировано или убито нацистами. Шесть синагог города были разрушены. Синагога на Рунштрассе была восстановлена в 1959 году.

Кельн после войны до сегодняшнего дня

Кельн, вид с Международной космической станции

Несмотря на то, что Кельн является крупнейшим городом региона, близлежащий Дюссельдорф был выбран в качестве политической столицы федеративного штата Северный Рейн-Вестфалия. При избрании Бонна временной федеральной столицей (provisorische Bundeshauptstadt) и местом пребывания правительства Федеративной Республики Германии (тогда неформальной Западной Германии) Кельн получил выгоду от того, что его зажали между двумя важными политическими центрами. Город стал и до сих пор является домом для ряда федеральных агентств и организаций. После воссоединения в 1990 году Берлин стал столицей Германии.

В 1945 году архитектор и градостроитель Рудольф Шварц назвал Кёльн "величайшей кучей обломков в мире". В 1947 году Шварц разработал генеральный план реконструкции, который включал строительство нескольких новых магистралей через центр города, в частности Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive"). Генеральный план учитывал тот факт, что даже вскоре после войны можно было ожидать значительного увеличения автотрафика. Планы по строительству новых дорог уже в определенной степени эволюционировали при нацистской администрации, но фактическое строительство стало легче, когда большая часть центра города находилась в руинах.

Уничтожение 95% центра города, в том числе знаменитых Двенадцати романских церквей, таких как Св. Гереон, Великий Мартин, Св. Мария-им-Капитол и несколько других памятников Второй мировой войны, означало огромную потерю культурных ценностей. Восстановление этих церквей и других достопримечательностей, таких как зал событий в Гюрзениче, в то время не было бесспорным среди ведущих архитекторов и искусствоведов, но в большинстве случаев возобладали гражданские намерения. Реконструкция продолжалась до 1990-х годов, когда была закончена романская церковь Св. Куниберта.

В 1959 году население города вновь достигло довоенных показателей. Затем он неуклонно рос, превысив 1 млн. в течение примерно одного года с 1975 года. Она оставалась чуть ниже этого уровня до середины 2010 года, когда вновь превысила 1 миллион.

Кельн в 2013

После воссоединения

Советский конверт письма в честь международной филателической выставки LUPOSTA в Кёльне в 1983 году.

В 1980-х и 1990-х годах экономика Кельна процветала по двум основным причинам. Первым из них стал рост числа медийных компаний, как в частном, так и в государственном секторах; они особенно хорошо подходят для недавно разработанного Media Park, который создает сильный визуальный центр в центре Кельна и включает KölnTurm, один из самых известных высотных зданий Кельна. Второе - постоянное улучшение разнообразной транспортной инфраструктуры, благодаря чему Кельн стал одним из наиболее легко доступных столичных районов Центральной Европы.

Благодаря экономическому успеху Кельнской торговой ярмарки, в 2005 году город организовал большое расширение выставочной площадки. В то же время оригинальные здания, которые были построены еще в 1920-х годах, были сданы в аренду RTL, крупнейшей частной вещательной компании Германии, в качестве новой корпоративной штаб-квартиры.

Кёльн был центром сексуального насилия в канун Нового 2015-16 года в Германии, и более 500 женщин сообщили, что они подверглись сексуальному насилию со стороны лиц африканского и арабского происхождения.

Мегаполис охватывает более 405 квадратных километров (156 квадратных миль), простираясь вокруг центральной точки, которая находится на 50° 56' 33 широты и 6° 57' 32 долготы. Самая высокая точка города - 118 м (387 футов) над уровнем моря (Monte Troodelöh), а ее самая низкая точка - 37,5 м (123 фута 0 дюймов) над уровнем моря (Worringer Bruch). Город Кёльн расположен в более обширной части Кёльн Лоуланд, конусной области центральной Рейнланда, которая находится между Бонном, Ааченом и Дюссельдорфом.

Районы

Кёльн делится на 9 мест (Штадтбезирке) и 85 районов (Штадттейл):

Инненштадт (Stadtbezirk 1) Altstadt-Nord, Altstadt-Süd, Neustadt-Nord, Neustadt-Süd, Deutz Роденкирхен (Stadtbezirk 2) Байенталь, Годорф, Хонвальд, Иммендорф, Мариенбург, Месхенич, Радерберг, Радерталь, Роденкирхен, Рондорф, Шюрт, Вайс, З Линденталь (Stadtbezirk 3) Браунсфельд, Юнкерсдорф, Клеттенберг, Линденталь, Лёвенич, Мюнгерсдорф, Шюльц, Вейден, Виддерсдорф Ehrenfeld (Stadtbezirk 4) Бикендорф, Боклемюнд/Менгених, Эренфельд, Ноехренфельд, Осендорф, Вогельсанг Ниппес (Stadtbezirk 5) Бильдерштекчен, Лонгерих, Мауэнхайм, Ниль, Ниппес, Риль, Вайденпеш

Хорвейлер (Stadtbezirk 6) Блюменберг, Хорвейлер, Эш/Авейлер, Фюлинген, Хеймерсдорф, Линдвилер, Меркенич, Пеш, Роггендорф/Тхенховен, Сиберг, Воловлов/ Вайлер, Worringen Порц (Stadtbezirk 7) Эйль, Эльсдорф, Энсен, Финкенберг, Грамбергховен, Гренгель, Лангель, Либур, Линд, Полль, Порц, Урбах, Ван, Ванхейде, Вестхововэен, Зэнэн Кальк (Stadtbezirk 8) Brück, Höhenberg, Humboldt/Gremberg, Kalk, Merheim, Neubrück, Ostheim, Rath/Heum, V, Мюльхейм (Stadtbezirk 9) Бухфорст, Буххайм, Деллбрюк, Дюнвальд, Флиттард, Хёэнхаус, Холвейде, Мюльхейм, Стамхейм

Климат

Кёльн находится в районе Рейн-Рур и является одним из самых теплых городов в Германии. Климат умеренно-океанический (Köppen: Cfb) с прохладной зимой и теплым летом. Это также один из самых облачных городов в Германии, с всего 1812 часов солнца в год. Среднегодовая температура составляет 11,7 °C (53 °F): 16,6 °C (62 °F) в течение дня и 6,3 °C (43 °F) в ночное время. В январе средняя температура составляет 5,3 °C (42 °F), а средняя температура в августе - 19,7 °C (67 °F). Рекордная высокая температура 40C (104F) произошла 25 июля 2019 года во время европейской жары июля 2019 года, во время которой Кёльн три дня подряд наблюдал 38C (100F). Температура может существенно отличаться в течение месяца при более теплых и холодных погодных условиях. Осадки равномерно распространяются в течение года, а летом - на пик света из-за душ и гроз.

Защита от наводнений

Наводнение в Кёльне в 1930 году

Кёльн регулярно страдает от наводнений с Рейна и считается самым подверженным наводнениям европейским городом. Городское агентство Stadtentwässerungsbetriebe Köln, "Кельнские операции по дренажному дренажу", управляет обширной системой контроля за наводнениями, и программы по созданию или защите поймен, а также речных наберегов. Система была переработана после наводнения 1993 года, в результате которого был нанесен большой ущерб.

В Римской империи город был большой и богатый с населением 40 000 человек в 100-200 гг. н.э. В городе проживало около 20 000 человек в 1000 году н.э., и в 1200 году он вырос до 50 000 человек. В 1300 году до н.э. в мегаполисе Рейнланда все еще проживало 50 000 жителей.

Кельн - четвертый по величине город Германии после Берлина, Гамбурга и Мюнхена. По состоянию на 31 декабря 2016 года в Кёльне в районе 401,15 км² (154,88 кв.м) насчитывалось 1 080 701 человек. Плотность населения составила 2 641/км² (6 840/кв.м). В Кёльнском районе Бонна проживает 3 573 500 человек, живущих на 4 415/км² (11 430/кв.м.). Она является частью полицентрического мегаполиса Рейн-Рур с населением более 11 000 000 человек.

В Кельне насчитывалось 546 498 женщин и 522 694 мужчины. На каждые 1000 мужчин приходилось 1046 женщин. В 2015 году в Кёльне родилось 11 337 детей (из них 34,53% - незамужние женщины); 7704 брака и 2203 развода и 9629 смертей. В городе население было распределено, 15,6% - в возрасте до 18 лет, 17,6% - в возрасте 65 лет и старше. 163 человека в Кельне были старше 100 лет.

По данным Статистического управления города Кельна, число мигрантов составляет 36,7% (393 7936). 2 537 человек получили немецкое гражданство в 2015 году. В 2015 году насчитывалось 557 090 домохозяйств, из которых 18,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 50,6% всех домохозяйств составляли одиночки. 8,7% всех домохозяйств были домохозяйствами с одним родителем. Средний размер домашнего хозяйства составлял 1,87.

Жители Кельна с иностранным гражданством

Кельнские жители с иностранным гражданством по состоянию на 31 декабря 2015 года:

Язык

Кёльнианский или Кёльш (Кёльнское произношение: [koeɫʃ]) (изначально Kölsch Platt) - это небольшой набор очень тесно связанных диалектов, или вариантов, из Рипуарской центральной немецкой группы языков. На этих диалектах говорят в районе, охватываемом Архиепархией и бывшим избирательным округом Кельна, который простирается от Нейса на севере до самого юга Бонна, к западу от Дюрена и к востоку от Ольпе на северо-западе Германии. Kölsch - один из немногих городских диалектов в Германии, который также включает в себя диалект, на котором говорят в Берлине, например.

Религия

По состоянию на 2015 год 35,5% населения принадлежало к католической церкви, крупнейшей религиозной организации, и 15,5% - Евангелической церкви. Иреней Лионский утверждал, что христианство было привезено в Кельн римскими солдатами и торговцами в неизвестный ранний день. Известно, что в начале второго века это было место епископа. Первым историческим епископом Кельна был Святой Матерн. Томас Аквинас учился в Кёльне в 1244 году при Альбертусе Магнусе. Кёльн является резиденцией римско-католической епархии Кельна.

Согласно переписи населения 2011 года, 2,1% населения были православными, 0,5% были членами евангелической свободной церкви и 4,2% принадлежали к другим религиозным общинам, официально признанным федеральным штатом Северный Рейн-Вестфалия (таким как Свидетели Иеговы).

Есть несколько мечетей, в том числе Кёльнская Центральная мечеть, управляемая Турецко-Исламским союзом по делам религий. В 2011 году около 11,2% населения были мусульманами.

Кёльн также является одной из старейших и крупнейших еврейских общин в Германии. В 2011 году 0,3% населения Кельна было еврейским.

Администрацию города возглавляет мэр и три заместителя мэра.

Политические традиции и события

Длинная традиция свободного имперского города, который долгое время доминировал исключительно среди католического населения, и вековой конфликт между церковью и буржуазией (и внутри него между патрициями и ремесленниками) создали в Кельне свой собственный политический климат. Различные группы интересов часто формируют сети за пределами партийных границ. Созданная в результате этого сеть отношений, политических, экономических и культурных связей друг с другом в системе взаимных выгод, обязательств и зависимостей, называется "Кёльнское сообщество". Это часто приводило к необычному пропорциональному распределению в городском правительстве и иногда вырождалось в коррупцию: в 1999 году разразился "скандал с отходами" из-за откатов и незаконных взносов в избирательную кампанию, который привел не только к заключению предпринимателя Hellmut Trienekens, но и к падению почти всего руководства правящей социал-демократов.

Мэр

Господин мэр Кёльна - Генриетта Рекер. Она получила 52,66% голосов на муниципальных выборах 17 октября 2015 года и была назначена 15 декабря 2015 года.

Выборы

Городские советники избираются на пятилетний срок, а мэр - на шестилетний срок.

Состав городского совета

Источник: Город Кёльн

Панорамный вид на город ночью, вид из Дойца; слева направо: Дойцкий мост, церковь Святого Мартина, Кёльнский собор, Хоэнцоллернский мост

Во время Второй мировой войны город Кельн был полностью разрушен. Реконструкция города была построена в стиле 1950-х годов, при этом уважая старую планировку и называя улицы. Таким образом, город сегодня характеризуется простыми и скромными послевоенными зданиями, с несколькими переплетенными довоенными зданиями, которые были реконструированы из-за их исторической важности. Некоторые здания "Wiederaufbauzeit" (эра реконструкции), например оперный театр Вильгельма Рифана, сегодня рассматриваются как классики современной архитектуры. Тем не менее, бескомпромиссный стиль Кельнского оперного театра и других современных зданий остается спорным.

Зеленые участки составляют более четверти Кельна, что составляет около 75 м² (807,29 кв. футов) общественных зеленых площадей для каждого жителя.

Присутствие животных в Кельне обычно ограничено насекомыми, мелкими грызунами и несколькими видами птиц. Пигоны - наиболее часто встречающиеся животные в Кельне, хотя количество птиц ежегодно увеличивается за счет растущего населения дикой экзотики, наиболее заметных попугаев, таких как розовый паракет. Укрытый климат юго-востока Северо-Вестфалии позволяет этим птицам выжить зимой, и в некоторых случаях они вытесняют местные виды. Опустошение зеленых попугаев Кёльна хорошо видно даже на расстоянии, и резко контрастирует с другими приглушенными цветами городского пейзажа.

В Кёльне в 2016 году было забронировано 5,8 млн. ночевок и 3,35 млн. человек. Город также имеет самые пабы на душу населения в Германии. В городе 70 клубов, "бесчисленных" баров, ресторанов и пабов.

Кафедральный собор на берегу Рейна

Оригинальные знаки

Церкви

• Кёльнский собор (Немецкий: Кёльнер Дом) - самый известный памятник города и самый любимый памятник кёльнцев. Готическая церковь, построенная в 1248 году и построенная в 1880 году. В 1996 году он был включен в список объектов всемирного наследия; здесь находится Храм Трех Королей, в котором предположительно находятся реликвии Три Маги (см. также). Жители Кельна иногда называют собор "вечной стройплощадкой" (die ewige Baustelle).
• Двенадцать романских церквей: Эти здания являются выдающимися примерами средневековой церковной архитектуры. Происхождение некоторых церквей уходит корнями в римские времена, например, св. Гереон, который первоначально был часовней на римском кладбище. За исключением святой Марии Люскирхен все эти церкви были сильно повреждены во время Второй мировой войны. Реконструкция была завершена только в 1990-х годах.

• Кёльнский собор

• Церковь Святого Мартина

• Базилика св. Северина

• Церковь Успения

• Троицкая церковь

Средневековые дома

Кельнская ратуша (Kölner Rathaus), основанная в 12 веке, является старейшим городским залом в Германии, все еще используемым. В 15-м веке были построены лоджия и башня в стиле Ренессанса. Среди других известных зданий - Гюрзенич, Хаус Саалек и Оверстольценхаус.

• Кёльн Сити Холл

• Гюрзенич

• Оверстольценхаус

Средневековые городские ворота

План, опубликованный в 1800 году, показывает, что средневековая городская стена все еще не повреждена, в которой находятся 16 ворот (Nr. 36-51 в легенде), например, 47: Эйгельштейнтор, 43: Ханентор, 39: Северинстор

Из двенадцати средневековых городских ворот, которые когда-то существовали, только Эйгельштейнторбург на Эбертплац, Ганентор в Рудольфплац и Северинсторбург в Хлодвигплац до сих пор стоят сегодня.

• Эйгельштейнтор

• Ханентор

• Северинстор

Улицы

• Кельнские бульвары (такие как Хоэнцоллернринг, Кайзер-Вильгельм-Ринг, Хансаринг) со средневековыми городскими воротами (например) на Рудольфплац) также известны своей ночной жизнью.
• Hohe Straße (буквально: High Street) является одним из главных торговых районов и простирается мимо собора примерно в южном направлении. На улице расположено множество магазинов подарков, магазинов одежды, ресторанов быстрого питания и торговцев электронными товарами.
• Schildergasse - соединяет площадь Ноймаркт в ее западном конце с торговой улицей Hohe Strasse в ее восточном конце и была названа самой загруженной торговой улицей в Европе с 13 000 человек, согласно исследованию G.
• Ehrenstraße - торговый район вокруг Apostelnstrasse, Ehrenstrasse и Rudolfplatz немного больше на странной и стильной стороне.

Мосты

Мост в Кёльне над рекой Рейн.

Река Рейн в Кёльне, Германия.

Несколько мостов пересекают Рейн в Кельне. Они (с юга на север): Кёльнский мост Роденкирхен, Южный мост (железная дорога), Северинский мост, Дойц-мост, Хоэнцоллернский мост (железная дорога), Зооо мост (ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗбЗЗубуб) . В частности, преобладающей достопримечательностью на набережной реки является железобетонный арковый мост Хоэнцоллернбрюкке. Пересечение по Рейну специального вида обеспечивается Кёльнским кабельным автомобилем (немецкий: Kölner Seilbahn), канатная дорога, которая проходит через Рейн между Кёльнским зоологическим садом в Риле и Рейнпарком в Дойце.

Высоковысотные структуры

Самой высокой структурой Кёльна является телекоммуникационная башня Colonius с площадью 266 м или 873 фута. Палуба наблюдения закрыта с 1992 года. Ниже приведен список самых высоких зданий Кельна. К другим высотным сооружениям относятся Hansahochhaus (спроектированный архитектором Якобом Кёрфером и построенный в 1925 году - это было в то время самое высокое офисное здание в Европе), здания Kranhaus в Рейнаухаффне и Мен и ln ("выставочная башня").

Небоскрёб	Изображение	Высота в метрах	Полы	Год	Адрес	Примечания
КёльнТёрм		148,5	43	2001	MediaPark 8, Neustadt-Nord	(буквально: Кельнская башня), второе по высоте здание Кельна на высоте 165,48 метров (542,91 фута), уступающее только телекоммуникационной башне Colonius. На 30-м этаже здания есть ресторан и терраса с 360° видом на город.
Колония-Хоххаус		147	45	1973 год	An der Schanz 2, Riehl	самое высокое здание в Германии с 1973 по 1976 год. Сегодня это всё ещё второе по высоте жилое здание страны.
Рейнтауэр		138	34	1980 год	Raderbergürtel, Мариенбург	бывшая штаб-квартира Deutsche Welle, с 2007 года находится под обновлением с новым названием Rheintower Köln-Marienburg.
Уницентр		133	45	1973 год	Штрассе Люксембург, Sülz
ТЮВ Рейнланд		112	22	1974	Am Grauen Stein, Poll
Рингтурм		109	26	1973 год	Эбертплац, Нойштадт-Норд
Юстиццэнтр Кёльн		105	25	1981 год	Штрассе Люксембург, Sülz
КёльнТрайанг		103	29	2006	Оттоплац 1, Дойц	напротив собора с 103 м (338 футов) смотровой площадкой и видом на собор над Рейном.
Геркул-Хоххаус		102	31	1969 год	Граффштрассе 1, Эренфельд
Дойчландфанк-Тёрм		102	19	1975 год	Raderbergürtel, Мариенбург

Двор музея Колумбы в 2007 году, спроектирован Петром Зумтор

Tauzieher, известняковая скульптура Николая Фридриха, 1911

В Кёльне есть несколько музеев. Известный римско-германский музей украшает искусство и архитектуру далекого прошлого города; В музее Людвиг находится одна из самых важных коллекций современного искусства в Европе, в том числе коллекция Пикассо, которая сравнивается только с музеями Барселоны и Парижа. Музей религиозного искусства "Шнютген" частично расположен в Сесилии, одной из двенадцати романских церквей Кельна. Многие художественные галереи в Кельне имеют всемирную репутацию, например, Галери Карстен Греве, одна из ведущих галерей послевоенного и современного искусства.

В городе действует несколько оркестров, в том числе Гюрзеничский оркестр, который также является оркестром Кёльнской оперы и симфонического оркестра WDR (Германский государственный радиооркестр). Здание (Филармония Кёльнер). В числе других оркестров - Musica Antiqua Köln и WDR Rundfunkorchester Köln, а также несколько хоров, в том числе WDR Rundfunkchor Köln. Кёльн также был важным рассадником для электронной музыки в 1950-х (Студия для электронной музыки, Karlheinz Stochausen) и снова с 1990-х годов. Общественная радио и телестанция WDR участвовала в продвижении музыкальных движений, таких как Krautrock в 1970-х; Влиятельный Кань был образован там в 1968 году. Есть несколько центров ночной жизни, среди них Квартье Латанг (студенческий квартал вокруг Зюльпихерштрассе) и ночной клуб шикарных районов вокруг Хоэнцоллернринга, Фризенплац и Рудольфплат з.

Вода в Кельне, Германия, лето 2017 года.

Большой ежегодный литературный фестиваль Lit. В Кёльне представлены региональные и международные авторы. Главной литературой, связанной с Кельном, является писатель Генрих Бёлл, лауреат Нобелевской премии по литературе.

Кельн известен своим пивом, называемым Kölsch. Также Kölsch - название местного диалекта. Это привело к общей шутке Kölsch является единственным языком, который можно пить.

Кёльн также известен как Eau de Cologne (немецкий: Кёльниш Вассер; подсветка: "Вода Кельна"), духи, созданные итальянским экспатриантом Иоганном Марией Фариной в начале 18 века. В 18 веке этот дух стал все более популярным, был экспортирован по всей Европе семьей Фарина и Фарина стала домашним именем для О де Кельн. В 1803 г. Вильгельм Мюльенс заключил контракт с не связанным с Италией человеком по имени Карло Франческо Фарина, который предоставил ему право использовать свою фамилию, а Мюленс открыл небольшой завод в Кёльн-Глокенгасе. В последующие годы, после различных судебных разбирательств, его внук Фердинанд Мюлленс был вынужден отказаться от имени Фарина для компании и их продукта. Во время французской оккупации в начале 19-го века, 4711, он решил использовать номер дома, присвоенный фабрике в Глокенгасе. Сегодня оригинальный Eau de Cologne все еще производится в Кёльне как семьей Фарина, в настоящее время в восьмом поколении, так и компанией Mäurer & Wirtz, которая приобрела бренд 4711 в 2006 году.

Карнавал

Кёльнский карнавал - один из крупнейших уличных фестивалей в Европе. В Кельне карнавальный сезон официально начинается 11 ноября в 11 минут после 11 часов утра. с провозглашением нового карнавального сезона, и продолжается до Аш среды. Однако, так называемые "Tolle Tage" (сумасшедшие дни) не начинаются до Weiberfastnacht (Женский карнавал) или, на диалекте, Wieverfasteelovvvenendddd , что является началом уличного карнавала. Zülpicher Strasse и его окрестности, площадь Ноймаркт, Heumarkt и все бары и пабы в городе переполнены людьми в костюмах танцуют и пить на улицах. За это время в Кельн стекаются сотни тысяч посетителей. Обычно около миллиона людей празднуют на улицах в четверг перед Эшем в среду.

Ривалри с Дюссельдорфом

Кельн и Дюссельдорф имеют "ожесточенное региональное соперничество", которое включает в себя карнавальные парады, футбол и пиво. В Кельне люди предпочитают Kölsch, а в Дюссельдорфе люди предпочитают Altbier ("Alt"). Официанты и покровители будут "презирать" и делать "посмешище" людей, которые заказывают альт пиво в Кёльне или Кёльше в Дюссельдорфе. Соперничество описывается как "отношения любви и ненависти".

Музеи

В музее Людвига находится одна из важнейших коллекций современного искусства.

Романские раскопки в Кельне: Dionysus Mosaic на выставке в Römisch-Germanisches Музей

• Фарина Фрагранс Музей - место рождения О де Кёльн
• Музей Рёмиш-Германиш (Римско-Германский музей) - древняя римско-германская культура
• Музей Вальрафа-Рихарца - Европейская живопись с 13 по начало 20 века
• Музей Людвига - современное искусство
• Музей Шнютген - средневековое искусство
• Музей Ангевандте Кунст - прикладное искусство
• Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln (художественный музей архиепископства Кельна) - музей современного искусства, построенный вокруг средневековых руин Санкт-Колумбы, Кба, К, К, К, 2не, завершена в 2е, 2, 2, 2, 2, 2.
• Кафедральный собор "Домшацкаммер" - исторические подземные хранилища собора
• EL-DE Haus - бывший местный штаб гестапо, где находится музей, документирующий нацистское правление в Кельне, с особым акцентом на преследовании политических диссидентов и меньшинств
• Немецкий спортивный и олимпийский музей - выставки о спорте с древности до настоящего времени
• Имхофф-Школаденмузей - Музей шоколада
• Геомузей Кельнского университета - выставка включает в себя окаменелости (такие как кости динозавров и скелет Эрёпса), камни и минералы
• Форум интернет-технологий в современном искусстве - коллекции интернет-искусства, корпоративная часть (NewMediaArtProjectNetwork):Кёльн, экспериментальная площадка для искусства и новых медиа
• Flora und Botanischer Garten Köln - официальный городской парк и главный ботанический сад
• Форстботанишер Гартен Кёльн - ботанический сад с арборетом и лесами

Музыкальные ярмарки и фестивали

Город был домом всемирно известного праздника Рингфест, а теперь и поп-фестиваля.

Кроме того, в Кёльне имеется процветающий рождественский рынок (Weihnachtsmarkt) с несколькими городскими достопримечательностями.

Северный вход в Кельнмессе, 2008

Современное офисное здание в Рейнаухафен

Кёльн, крупнейший город в столичном регионе Рейн-Рур, пользуется большой структурой рынка. В конкуренции с Дюссельдорфом, экономика Кёльна в основном основана на страховых и медийных отраслях, а город также является важным культурно-исследовательским центром и домом для ряда корпоративных штаб-квартир.

Среди крупнейших медиа-компаний, базирующихся в Кёльне, Westdeutscher Rundfunk, RTL Television (с дочерними компаниями), n-tv, Deutschlandradio, B, B, B, Brainalu и таких изда, как J. Бахем, Ташен, Тандем Верлаг и М. ДуМон Шоберг. Несколько кластеров СМИ, агентств искусств и связи, телестудий и государственных учреждений работают частично с частными и финансируемыми государством культурными учреждениями. Среди страховых компаний, базирующихся в Кёльне, - центральные, DEVK, DKV, Generali Deutschland, Gener Re, Gothaer, HDI Gerling и национальные штаб-квартиры AXA In, M, M, MM.

В Кёльне главный офис компании находится у немецкого перевозчика Lufthansa и его дочернего предприятия Lufthansa CityLine. Кёльн является крупнейшим работодателем компании Ford Europe, которая имеет свою европейскую штаб-квартиру и фабрику в г. Ниль (Ford-Werke GmbH). Toyota Motorsport GmbH (TMG), официальная команда Toyota по мотоспорту, ответственная за автопробеги Toyota, а затем автомобили Formula One, имеет свои штаб-квартиры и мастер-классы в К. К другим крупным компаниям, базирующимся в Кельне, относятся REWE Group, TÜV Rheinland, Deutz AG и ряд пивоварен Kölsch. В Кельне самая высокая в стране плотность пабов на душу населения. Крупнейшие три пивоварни Kölsch - Reissdorf, Gaffel и Früh.

Исторически Кельн всегда был важным торговым городом, с сухопутными, воздушными и морскими соединениями. Город имеет пять портов Рейна, второй по величине внутренний порт Германии и один из крупнейших в Европе. Аэропорт Кёльн-Бонн - второй по величине грузовой терминал в Германии. Сегодня Кёльнская ярмарка (Koelnmesse) является одним из крупнейших европейских выставочных центров с более чем 50 ярмарками и другими крупными культурными и спортивными мероприятиями. В 2008 году в Кёльне было забронировано 4,31 млн. ночевок и 2,38 млн. человек. Крупнейшей ежедневной газетой Кельна является Kölner Stadt-Anzeiger.

Кёльн демонстрирует значительное увеличение числа компаний, занимающихся стартапами, особенно при рассмотрении вопросов цифрового бизнеса.

Кельн также стал первым немецким городом с населением более миллиона человек, объявившим климатическую аварию.

Автотранспорт

Основные дороги через Кельн и вокруг него

В 1920-х годах строительство дорог было одной из главных проблем под руководством мэра Конрада Аденауэра. Первая немецкая дорога с ограниченным доступом была построена после 1929 года между Кельном и Бонном. Сегодня это бундесавобан 555. В 1965 году Кёльн стал первым немецким городом, полностью окруженным кольцевой автомагистралью. Примерно в то же время, было запланировано обход центра города (Stadtautobahn), но только частично введено в действие, из-за оппозиции со стороны экологических групп. Завершенный участок стал Bundesstraße ("Федеральная дорога") B 55a, которая начинается на Zobrücke ("Зоо мост") и встречается с А 4 и А 3 на перекрестке Кельль. Тем не менее, большинство местных жителей называют Стадтаутобан. В отличие от этого, на самом деле была завершена трасса "Север-Юг", новая четырех-шестиполосная трасса в центре города, которая уже предполагалась такими организаторами, как Фриц Шумах в 1920-х. Последний участок к югу от Эбертплац был завершен в 1972 году.

В 2005 году был открыт первый участок восьмиполосной автомагистрали Северный Рейн-Вестфалия для движения на Бундесавобане 3, части восточной части Кёльнского Бельтвейя между Кёльн Ист и Хёмар.

Велоспорт

Кёльн Стадтбан на станции Бенсберг

Поезд в Köln Hauptbahnhof

По сравнению с другими немецкими городами Кельн имеет дорожную разметку, которая не очень удобна для велосипедов. Она неоднократно относилась к худшему в независимой оценке, проведенной Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club. В 2014 году она заняла 36-е место из 39 немецких городов с населением более 200 000 человек.

Железнодорожный транспорт

Кельн имеет железнодорожное сообщение с Deutsche Bahn InterCity и ICE-поезда останавливаются на Köln Hauptbahnhof (главный вокзал Кёльна), Kölnnnnnnnnnnnn Me Me Me Mese Mesesesesesesseeeessee//////d///. /аэропорт Бонна. Высокоскоростные поезда ICE и TGV Thalys соединяют Кельн с Амстердамом, Брюсселем (в 1ч47, 9 вылетов в день) и Париж (в 3ч14, 6 вылетов в день). В других городах Германии, включая Франкфурт-на-Майне и Берлин, часто курсируют поезда ICE. В 2013 году запланированы маршруты ICE Trains в Лондон через туннель Канала.

Кельн Stadtbahn, управляемый Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) - это обширная легкорельсовая система, которая частично подземна и обслуживает Кёльн и ряд соседних городов. Он образовался из трамвайной системы. Неподалеку от Бонна курсируют железнодорожные поезда Stadtbahn и магистральные железнодорожные поезда, а иногда и прогулочные лодки на Рейне. Дюссельдорф также связан поездами S-Bahn, которые управляются Deutsche Bahn.

S-Bahn Рейн-Рур имеет 5 линий, которые пересекают Кельн.S13/S19 работает 24/7 между Кельн Hbf и Кельн/Бонн аэропорта.

Кроме того, часто курсируют автобусы, на которых можно добраться до большей части города и его окрестностей, а также автобусы Eurolines, следующие в Лондон через Брюссель.

Водный транспорт

Häfen und Güterverkehr Köln (порты и грузовые перевозки Кельн, HGK) является одним из крупнейших операторов внутренних портов в Германии. К портам относятся Кёльн-Дойц, Кёльн-Годорф и Кёльн-Ниль I и II.

Воздушный транспорт

Международный аэропорт Кельна - Кельн/Бонн (CGN). Аэропорт Конрада Аденауэра также называют первым послевоенным канцлером Германии Конрадом Аденауэром, который родился в городе и был мэром Кельна с 1917 по 1933 год. Аэропорт расположен в соседнем городе Бонн. Кёльн является штаб-квартирой Европейского агентства авиационной безопасности (EASA).

В Кёльне находятся многочисленные университеты и колледжи, где обучаются около 72 000 студентов. Самый старый университет, Кельнский университет (основан в 1388 году), является крупнейшим университетом в Германии, поскольку Кельнский университет прикладных наук является крупнейшим университетом прикладных наук в стране. Кёльнский университет музыки и танца - крупнейшая консерватория в Европе. Иностранцы могут посещать курсы немецкого языка в ВХС (Центр образования для взрослых).

Школа Лаудер Мориджа (Немецкий: До этого была закрыта еврейская школа в Кёльне - Lauder-Morija-Schule. После того, как иммиграция в Россию увеличила численность еврейского населения, школа вновь открылась в 2002 году.

В Германии Кельн известен как важный медиа-центр. В центре города находятся несколько радиостанций и телевизионных станций, в том числе Westdeutscher Rundfunk (WDR), RTL и VOX. Важное значение имеет также кино- и телевизионная продукция. Город — "столица немецких историй о преступлениях на телевидении". Треть всех передач немецкого телевидения производится в Кельнском регионе. Кроме того, в городе проходит Кёльнский фестиваль комедии, который считается крупнейшим фестивалем комедии в континентальной Европе.

RheinEnergieStadion - стадион 1. Bundesliga club 1. FC Köln.

В Кёльне 1. ФК "Кёльн", который играет в 1. "Бундеслига". Они играют свои домашние матчи в RheinEnergieStadion, который также провел 5 матчей чемпионата мира по футболу 2006 года. Международный олимпийский комитет и Международный верейнигунг "Спорт и Фрейзейтеинрихтунген э.В." вручили РейнЭнержиСтадиону бронзовую медаль за "то, что он один из лучших спортивных площадок в мире". В Кёльне также находятся ФК Виктория Кёльн 1904 и SC Fortuna Köln, которые в настоящее время играют в 3. Лига (третья дивизия) и Regionalliga West (четвертая дивизия) соответственно.

В городе также находится хоккейная команда Kölner Haie, в высшей лиге хоккея в Германии, Deutsche Eishockey Liga. Они базируются в Лэнксс Арене.

С 1897 года на Кёльн-Вайденпешском гонке проводится несколько скачек лошади в год, в 1997 году стартовал ежегодный Кельнский марафон. Кроме того, Кёльн имеет давнюю традицию в гребле, являясь домом некоторых старейших немецких регатт и лодочных клубов, таких как Kölner Rudergesellschaft 1891 в районе Роденкирхен.

Японский автомобильный производитель Toyota имеет свой основной автоспортивный комплекс, известный под названием Toyota Motorsport GmbH. Он находится в пригороде Марсдорфа и отвечает за развитие и деятельность основных автоспорта компании Toyota, в прошлом включавших в себя чемпионат мира по Формуле 1, чемпионат мира по ралли FIA и серию Le Mans. В настоящее время они работают над командой Toyota (Toyota Gazoo Racing), которая соревнуется в чемпионате мира по выносливости FIA.

Кёльн считается "секретной столицей Германии для гольфа". Первый гольф-клуб в Северном Рейне-Вестфалии был основан в Кельне в 1906 году. Город предлагает самые разнообразные варианты и лучшие события в Германии.

В городе прошло несколько спортивных мероприятий, в том числе Кубок конфедераций ФИФА 2005, Чемпионат мира по хоккею на траве 2006, Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 2007, чемпионат мира по хоккею 2010.

С 2014 года в городе проходит один из самых больших турниров CS GO, который проводится ежегодно в июле-августе на стадионе Lanxess Arena.

Заметные люди, корни которых можно найти в Кельне:

Кёльн имеет: